Guide pratique de l'ascension de Pingjing Street : 4,66 km à 6,3 % de pente moyenne, décryptage complet de l'avant-poste de Lengshuikeng

Aperçu du parcours : Distance 4,66 km ｜ Pente moyenne 6,3 % ｜ Dénivelé total d’environ 294 à 394 mètres (écart entre conversion et mesure, se référer à votre compteur sur place) ｜ Classement Cat 2 ｜ Lieu : Pingjing Street, district de Shilin, Taipei (direction Lengshuikeng)

Le système de la montagne Yangmingshan dans le district de Shilin à Taipei est l’une des zones préférées des cyclistes du nord pour leurs sorties matinales du week-end. De Yangde Avenue en montant, en passant par Shanzaihou, Zhuzihu, jusqu’à Qingtiangang et Lengshuikeng, chaque route secondaire a son propre caractère. Et Pingjing Street est précisément un segment souvent sous-estimé de ce système — ce n’est ni le plus raide, ni le plus long, mais c’est la première ascension qui rend vos jambes vraiment « conscientes » avant d’atteindre Lengshuikeng. C’est pourquoi la base de données d’itinéraires la qualifie d’« avant-poste de Lengshuikeng ». Cette qualification est très précise : elle ne teste pas votre puissance explosive maximale, mais votre capacité à maintenir un rythme stable pour éveiller votre corps à un état capable d’affronter les ascensions plus longues à venir.

L’objectif de cet article est simple : détailler chaque section de pente et chaque stratégie d’allure de cet itinéraire avec des données claires. La conviction d’un ingénieur est la suivante — un itinéraire peut avoir des paysages et des histoires, mais lorsque vous êtes réellement au départ de Pingjing Street, prêt à partir, ce qui vous protège et vous aide à terminer, c’est toujours votre compréhension et votre respect des chiffres, et non une vision idéalisée de la difficulté.

1. Mettons les données à plat : 4,66 km, 6,3 %, qu’est-ce que cela signifie vraiment

Les données de mesure officielles de ce segment sont une distance de 4 662,73 mètres (environ 4,66 km) et une pente moyenne de 6,3 %. Ici, il faut être honnête avec les lecteurs sur un détail : si l’on utilise simplement la formule physique « distance × pente moyenne » pour estimer le dénivelé total, on obtient environ 294 mètres (4662,73 × 0,063 ≈ 294) ; mais l’autre ensemble de données de dénivelé total mesuré par trace GPS réelle dans la base de données d’itinéraires est de 393,88 mètres. Il existe un écart évident entre ces deux chiffres, généralement parce que la « pente moyenne » est une valeur linéaire calculée à partir de la différence d’altitude entre le point de départ et le point d’arrivée, tandis que le « dénivelé total » est la somme point par point de toutes les montées et descentes réelles — si le milieu du parcours comporte plusieurs petites ondulations (d’abord une légère descente puis une remontée), le dénivelé total cumulé par GPS sera naturellement bien supérieur à l’estimation linéaire.

Face à cet écart, l’attitude d’un ingénieur n’est pas de choisir un chiffre flatteur et de s’y accrocher, mais d’être honnête : le dénivelé total de cet itinéraire est estimé, de manière prudente, entre 294 et 394 mètres ; le dénivelé réel dépend de votre propre compteur ou de votre trace GPS. Cet intervalle est en soi une information significative — il vous indique que Pingjing Street n’est pas une montée uniforme à pente constante, mais un segment avec des variations, ce qui a un impact direct sur votre stratégie d’allure. Nous détaillerons cela dans la section suivante.

Établissons d’abord un repère sensoriel, en comparant avec plusieurs ascensions courtes connues du nord :

Ce tableau montre que la pente moyenne de 6,3 % de Pingjing Street se classe dans la catégorie « solide » parmi les ascensions courtes de la périphérie de Taipei. Bien que la distance soit inférieure à 5 km, l’intensité est suffisante pour amener votre fréquence cardiaque près du seuil lactique en 15 à 25 minutes. C’est précisément pour cela qu’on l’appelle « l’avant-poste » — c’est un test condensé ; une fois terminé, vous pouvez à peu près juger si votre forme du jour est suffisante pour relever les défis plus longs de Lengshuikeng et Qingtiangang.

2. Stratégie par sections : du départ à l’école primaire de Pingdeng, comment gérer le rythme de la pente

La caractéristique du parcours de Pingjing Street est une « montée continue avec des ondulations », et non une ascension linéaire à pente constante. Selon l’écart de dénivelé déduit dans la section précédente, on peut raisonnablement supposer la présence de plusieurs ondulations au milieu du parcours. La stratégie par sections ci-dessous est basée sur cette hypothèse ; les variations réelles de pente dépendent des panneaux sur place et des lectures de votre compteur.

Première section (départ ~ 1 km) : échauffement, ne montez pas trop vite la fréquence cardiaque

La section de départ de Pingjing Street conserve généralement les vestiges d’une route urbaine, avec une pente relativement douce. La mission de cette section n’est pas d’accélérer, mais de faire passer en douceur le corps du rythme de conduite sur le plat au rythme de montée. La première erreur que commettent de nombreux cyclistes ici est de voir « seulement 4,66 km » et de vouloir attaquer à fond, ce qui fait monter la fréquence cardiaque dans la quatrième zone dès le premier kilomètre, puis de s’effondrer complètement dans les deux ou trois kilomètres suivants. La bonne approche est de traiter cette section comme un échauffement, en maintenant la fréquence cardiaque autour de 70-75 % de votre fréquence cardiaque maximale, avec une cadence de 85-90 tours/minute, pour laisser le corps s’adapter progressivement.

Deuxième section (environ 1 ~ 2,5 km) : entrée dans le corps principal de la pente, le rythme est mis à l’épreuve

C’est le cœur véritablement « perceptible » de Pingjing Street. La pente augmente nettement, et le cycliste commence à ressentir la résistance continue d’une pente moyenne supérieure à 6 %. La clé de cette section est de « ne pas regarder le sommet, seulement les 50 mètres devant vous ». La raison la plus courante d’un effondrement en montée n’est souvent pas un manque de force, mais le calcul mental constant de « combien de distance reste-t-il » qui perturbe le rythme. Il est recommandé d’adopter ici une « respiration segmentée » : synchronisez chaque coup de pédale avec un rythme respiratoire fixe (par exemple, une inspiration profonde toutes les trois pédalées), en utilisant une régularité mécanique pour surmonter l’anxiété.

Troisième section (environ 2,5 ~ 3,5 km) : zone d’ondulations possibles, test de jugement

Selon l’écart entre le dénivelé total et l’estimation linéaire, cette section présente probablement un terrain qui s’aplatit légèrement, voire descend un peu, avant de remonter. Ce type de terrain est à double tranchant pour le moral du cycliste — la section d’aplatissement donne l’impression de « pouvoir enfin souffler », mais si vous vous relâchez trop, perdez le rythme de la cassette, la remontée suivante sera d’autant plus difficile. La bonne stratégie est de considérer la section d’aplatissement comme une « récupération active » plutôt qu’un « relâchement total » : continuez à pédaler, maintenez la cadence, mais réduisez la puissance pour laisser la fréquence cardiaque redescendre légèrement dans la troisième zone, afin de stocker de l’énergie musculaire pour la prochaine montée.

Quatrième section (environ 3,5 km ~ école primaire de Pingdeng, arrivée) : sprint final ou fin de course stable

En approchant de la fin du parcours, l’école primaire de Pingdeng, point de repère de l’arrivée, indique généralement que la pente s’adoucit progressivement pour entrer dans une zone résidentielle plus plate. C’est ici que se joue l’efficacité de votre séance d’entraînement du jour — si vous avez bien géré votre allure dans les trois premières sections, vous devriez avoir encore de l’énergie pour augmenter légèrement la puissance dans les derniers centaines de mètres et terminer avec une belle posture ; mais si vous avez attaqué trop fort au début, c’est probablement ici que vous pousserez votre vélo ou lutterez à vitesse d’escargot. Il est recommandé aux débutants de réserver mentalement « 10 % d’énergie de marge » avant d’atteindre l’école primaire de Pingdeng, préférant terminer en avance avec de la réserve plutôt que de s’effondrer avant la ligne.

3. Développement et équipement : comment se configurer face à une pente moyenne de 6,3 %

Une pente moyenne de 6,3 % entre déjà, pour le cycliste de loisir moyen, dans la zone où il faut sérieusement réfléchir à la configuration du développement. Voici des recommandations classées par type de vélo.

Cyclistes sur vélo de route

Si vous utilisez un plateau standard (53/39T) avec une cassette 11-28T, une ascension de cette intensité comme Pingjing Street vous fera clairement ressentir la difficulté dans la section principale de la pente, surtout si votre volume d’entraînement est insuffisant ou si votre poids est élevé. Il est recommandé d’avoir au minimum une configuration « petit plateau + 28T ou plus ». Les plateaux compacts récents (50/34T) avec une cassette 11-30T ou 11-32T rendront la montée plus facile et la cadence plus facile à maintenir dans la zone idéale.

Cyclistes sur vélo à assistance électrique / vélo de loisir

Les vélos à assistance électrique ont un avantage évident sur ce type de pente, mais il faut surveiller l’autonomie de la batterie — une montée de 4,66 km entièrement en mode d’assistance élevée consomme beaucoup de batterie. Il est recommandé de vérifier le niveau de charge au départ et de passer aux modes d’assistance plus élevés uniquement dans la section principale de la pente (deuxième et troisième sections), tout en économisant la batterie dans la section d’échauffement au début et la fin de parcours.

Liste de vérification de l’équipement

• Système de freinage : les routes de montagne de Yangmingshan comportent de nombreux virages successifs ; même pour un itinéraire en montée, lors du retour en descente, vérifiez impérativement l’usure des plaquettes de frein à disque ou de patins
• Pression des pneus : le revêtement des routes de montagne présente parfois des nids-de-poule ou des accumulations de feuilles mortes ; il est recommandé de réduire la pression de 5 à 10 psi par rapport à la conduite sur le plat pour augmenter l’adhérence
• Bidon d’eau : 4,66 km n’est pas long, mais si la température du jour est élevée, il est recommandé d’emporter au moins un bidon plein

4. Ravitaillement et gestion de l’hydratation

Pingjing Street fait moins de 5 km de long, théoriquement pas besoin de ravitaillement en cours de route, mais il y a quelques détails souvent négligés qui méritent d’être rappelés.

La préparation avant le départ est plus importante que le ravitaillement en cours de route. Comme cet itinéraire est généralement la « première partie » des sorties matinales dans le système de Yangmingshan, de nombreux cyclistes enchaînent après Pingjing Street avec les sections plus longues de Lengshuikeng ou Qingtiangang. Si vous considérez Pingjing Street comme un échauffement, la véritable stratégie de ravitaillement devrait être : avant le départ de Pingjing Street, assurez-vous d’avoir complété l’hydratation de base et l’apport énergétique, afin d’aborder cet avant-poste avec des réserves suffisantes, plutôt que de vous rappeler à mi-parcours que vous n’avez pas pris de petit-déjeuner.

La température et l’humidité sont des variables invisibles. La zone de Yangmingshan, influencée par le relief, présente souvent des différences notables de température et d’humidité entre la montagne et la ville, surtout en été où les après-midis sont propices au brouillard ou aux averses courtes ; une humidité ressentie élevée accélère la perte d’eau. Il est recommandé, même pour cette ascension courte, de prendre l’habitude d’emporter au moins un bidon de 500 ml et de boire par petites gorgées au milieu du parcours (aux endroits d’aplatissement évidents entre les deuxième et troisième sections), plutôt que d’attendre d’avoir soif — la soif est déjà un signal de déshydratation légère.

Apport en électrolytes. Si vous prévoyez d’enchaîner avec un itinéraire plus long après Pingjing Street, il est recommandé d’ajouter un apport en électrolytes (boisson sportive ou comprimés de sel) à votre ravitaillement de départ, afin d’éviter le problème de dilution des électrolytes lié à une hydratation simple après une transpiration prolongée, particulièrement important pendant les saisons chaudes et humides.

5. Considérations météorologiques et saisonnières

Le point fort saisonnier le plus connu de Pingjing Street est la floraison des cerisiers d’hiver (kanzakura) dans l’allée 42 de Pingjing Street, de janvier à février chaque année, attirant une foule importante de visiteurs de fleurs et de circulation dans cette zone. Voici un conseil pratique très important pour les cyclistes : si vous prévoyez de vous y rendre pendant la période de floraison des cerisiers d’hiver, intégrez impérativement la « circulation automobile » et les « traversées de piétons » dans votre stratégie de conduite. Pendant les heures de pointe de la floraison, la congestion routière, le stationnement illégal et les traversées de piétons augmentent nettement, ce qui perturbera inévitablement votre rythme de montée. Il est recommandé d’éviter les heures de pointe du week-end ou de venir tôt le matin.

Saison des pluies de mousson et saison des typhons. Pendant la saison des pluies de mai-juin dans les montagnes de Taipei, les routes sont glissantes et le brouillard fréquent en montagne ; la visibilité et l’adhérence diminuent, et la montée consomme déjà beaucoup de ressources attentionnelles. Il est recommandé de vérifier impérativement les prévisions météorologiques avant de partir pendant cette saison, afin d’éviter que les routes glissantes n’augmentent le risque de chute. Les orages convectifs de l’après-midi en été sont également fréquents ; il est recommandé de partir tôt le matin pour éviter les averses orageuses de l’après-midi.

Mousson du nord-est en hiver. La zone de Yangmingshan est nettement influencée par la mousson du nord-est en hiver ; la température en montagne est plusieurs degrés plus basse qu’en ville. Combiné à l’échauffement corporel pendant la montée, l’effet de refroidissement éolien lors de la descente au retour, avec la chute brutale de température ressentie, mérite une attention particulière. Il est recommandé d’emporter une veste coupe-vent légère pour faire face à l’écart de température entre la transpiration en montée et la perte de chaleur en descente.

6. Erreurs courantes et risque d’abandon (DNF)

Erreur n°1 : considérer la courte distance comme une raison de foncer sans réfléchir. 4,66 km semble court, mais avec une pente moyenne de 6,3 % et d’éventuelles ondulations, si vous sprintez dès le départ, vous risquez fort de voir votre fréquence cardiaque exploser et vos jambes faiblir dans la deuxième section, la section principale de la pente, vous obligeant à pousser le vélo ou à vous arrêter pour reprendre votre souffle.

Erreur n°2 : ignorer les risques liés à la circulation et aux piétons en montagne. Surtout pendant la période de floraison, la circulation et le flux de piétons autour de Pingjing Street augmentent nettement ; la route n’étant pas large, si le cycliste se concentre uniquement sur sa performance d’allure, il risque de négliger les changements de conditions de route. C’est un risque de sécurité caché de cet itinéraire, et non un simple défi physique.

Erreur n°3 : sous-estimer la répartition de l’énergie pour les itinéraires plus longs après « l’avant-poste ». De nombreux cyclistes considèrent Pingjing Street comme l’objectif final, sprintent à fond, puis découvrent qu’ils avaient prévu d’enchaîner avec Lengshuikeng ou Qingtiangang, mais n’ont déjà presque plus d’énergie. Si votre objectif est le parcours complet du système de Yangmingshan, l’allure sur Pingjing Street devrait être conservatrice, autour de 70 à 80 % de vos capacités, en réservant la pleine puissance pour la suite.

7. Références de temps objectif par niveau de cycliste

Les temps ci-dessous sont donnés à titre indicatif uniquement ; le temps réel de parcours variera selon le vent du jour, la condition physique et l’équipement. Il est recommandé de calibrer par rapport à vos propres temps sur des itinéraires à pente similaire (comme Fengguizui ou Yangjin Highway) plutôt que d’appliquer directement les données d’autrui.

La plus grande valeur de cet itinéraire ne réside pas dans sa difficulté intrinsèque, mais dans le fait qu’il est un miroir — avec seulement 4,66 km et une pente moyenne de 6,3 %, il vous révèle votre état du jour avant de vous attaquer aux sections centrales plus longues de Yangmingshan. Le bien rouler, le rouler stable, est plus important que le rouler vite.

8. Synthèse du positionnement de l’itinéraire : pourquoi l’appeler « l’avant-poste de Lengshuikeng »

Revenons à la description de positionnement de cet itinéraire dans la base de données — « l’avant-poste de Lengshuikeng ». Cette appellation capture avec précision le rôle de Pingjing Street dans l’ensemble du système cycliste de Yangmingshan : ce n’est pas un point d’arrivée, mais le premier obstacle avant d’atteindre les sections d’ascension plus centrales (direction Lengshuikeng, Qingtiangang). Pour les habitués de Yangmingshan, Pingjing Street est une section d’échauffement et de test de jambes ; pour les débutants qui affrontent pour la première fois le système de Yangmingshan, c’est une excellente « classe préparatoire » — courte en distance, avec une intensité suffisamment représentative, qui permet de ressentir la réalité d’une pente moyenne supérieure à 6 % avant de s’attaquer aux ascensions plus longues, et d’ajuster en conséquence le plan de ravitaillement et d’allure.

Que vous considériez Pingjing Street comme un itinéraire d’entraînement indépendant ou comme la première étape d’un parcours plus long, le conseil de l’ingénieur est le même : regardez d’abord les données, puis le paysage. 4,66 km, 6,3 % de pente moyenne, un dénivelé entre 294 et 394 mètres — intérioriser ces chiffres dans le rythme de votre corps vous aidera plus que n’importe quel slogan de motivation à parcourir cette route avec stabilité et à aborder les défis suivants avec de la réserve.

9. Entraînement double voie puissance et fréquence cardiaque : la méthode quantitative pour les cyclistes avancés

Si vous avez déjà un capteur de puissance, Pingjing Street est un segment idéal pour un « test de puissance en montée courte ». La distance étant fixe à 4,66 km et l’intensité concentrée, c’est parfait pour vérifier si votre FTP (Functional Threshold Power) progresse. La méthode recommandée : à intervalles réguliers dans votre cycle d’entraînement (par exemple toutes les quatre à six semaines), avec le même équipement, le même itinéraire, et en choisissant autant que possible des conditions de vent similaires, attaquez Pingjing Street à fond, enregistrez la puissance moyenne, la puissance normalisée (NP) et le temps de parcours. Sur le long terme, vous verrez clairement la courbe de progression de votre capacité en montée.

Les cyclistes sans capteur de puissance peuvent utiliser la fréquence cardiaque comme indicateur de substitution, mais il faut noter que la réponse cardiaque est influencée par la température, le sommeil, la fatigue accumulée, etc., avec des variations importantes. Il est recommandé de comparer les données d’au moins trois à cinq tentatives et de juger la tendance moyenne, plutôt que de tirer des conclusions d’une seule sortie. Que vous utilisiez la puissance ou la fréquence cardiaque, l’essentiel est « d’utiliser le même itinéraire comme votre propre piste de chronométrage ». Pingjing Street, par sa longueur adaptée, son intensité suffisante et sa localisation pratique, est parfait pour ce rôle.

Application de l’entraînement par intervalles : si vous ne voulez pas seulement terminer l’ascension, mais utiliser Pingjing Street comme terrain d’entraînement par intervalles, envisagez la méthode des « répétitions en montée » — après la montée, redescendez lentement et en sécurité jusqu’au départ, reposez-vous 3 à 5 minutes pour que la fréquence cardiaque redescende sous la deuxième zone, puis répétez. Selon vos objectifs d’entraînement et votre condition physique, planifiez 2 à 4 répétitions. Ce type d’entraînement est un stimulus très efficace à la fois musculaire et cardiovasculaire pour les cyclistes préparant des courses de montée plus longues (comme le système Wuling ou Hehuanshan).

10. Planification des combinaisons avec les autres segments du système de Yangmingshan

Pingjing Street est rarement considérée comme le point final d’un parcours indépendant ; la plupart des cyclistes l’intègrent dans un plan d’itinéraire plus vaste du système de Yangmingshan. Voici plusieurs combinaisons courantes, à choisir selon votre condition physique et votre temps disponible.

Combinaison d’initiation (distance totale d’environ 15-20 km) : départ du centre de Shilin, échauffement sur Pingjing Street, puis demi-tour ou bifurcation vers la zone plus douce de Zhuzihu. Adapté aux débutants qui découvrent la conduite en montagne et veulent accumuler de l’expérience progressivement.

Combinaison standard (distance totale d’environ 25-35 km) : après l’échauffement sur Pingjing Street, attaquez officiellement les segments de Lengshuikeng ou Qingtiangang. C’est la combinaison la plus recommandée par les habitués, permettant de vivre pleinement la gradation des pentes du système de Yangmingshan, de l’avant-poste au cœur. Il est recommandé de conserver 60 à 70 % de vos forces sur Pingjing Street et de réserver la puissance maximale pour la section principale de Lengshuikeng.

Combinaison avancée (distance totale d’environ 40 km et plus) : enchaînement de Pingjing Street, Lengshuikeng, Qingtiangang, puis descente vers Jinshan, formant un parcours de longue distance traversant les côtés est et ouest de Yangmingshan. Cette combinaison exige beaucoup de la condition physique et de la planification du ravitaillement ; elle est recommandée uniquement aux cyclistes ayant une expérience suffisante des longues distances, avec impérativement des réserves et un équipement d’urgence adéquats.

Quelle que soit la combinaison choisie, le rôle de Pingjing Street comme mise en jambes ne change pas — sa valeur réside dans le fait qu’elle vous permet, en un minimum de temps et avec une intensité concentrée, de saisir rapidement l’état de votre corps du jour et de prendre des décisions raisonnables d’ajustement de votre programme.

11. Gestion de la pluie et des surfaces glissantes

Le climat de Taipei fait qu’il est impossible de ne sortir que par beau temps. Si vous affrontez Pingjing Street sous la pluie ou sur une chaussée mouillée, voici quelques principes à garder à l’esprit. Tout d’abord, le recalibrage de la distance de freinage — sur chaussée mouillée, le temps de réponse du freinage s’allonge, surtout sur les sections à nombreux virages ; freinez plus tôt, réduisez la vitesse à l’entrée des virages, préférez sacrifier un peu d’allure pour garantir la sécurité. Ensuite, l’ajustement de la puissance de pédalage — sur route mouillée, l’adhérence diminue ; si vous forcez trop, la roue arrière risque de patiner ou de déraper. Adoptez un pédalage plus fluide et plus rond, en évitant les à-coups de puissance. Enfin, l’équipement et la visibilité — portez des vêtements de cyclisme avec éléments réfléchissants et allumez les feux avant et arrière ; même en journée, par temps de pluie sombre, un éclairage supplémentaire est nécessaire pour augmenter votre visibilité dans la circulation.

Rouler sur Pingjing Street sous la pluie, c’est perdre la sensation d’horizon dégagé des journées ensoleillées, mais gagner une atmosphère de sérénité unique — le bruit des gouttes sur les feuilles, la sensation des pneus sur l’asphalte humide, ce sont des stimulations sensorielles impossibles à vivre par beau temps. Bien sûr, la sécurité reste toujours la priorité absolue ; en cas d’alerte de fortes pluies ou de conditions météorologiques extrêmes avec route dégradée, il est recommandé d’annuler la sortie. Il n’est pas nécessaire de prendre des risques inutiles en montagne.

12. Conclusion : graver Pingjing Street dans votre palmarès cycliste

Au terme de cet article, en rétrospective, nous sommes partis des données les plus fondamentales — distance, pente, dénivelé — pour détailler ensuite l’allure par sections, le développement et l’équipement, la stratégie de ravitaillement, les considérations météorologiques, jusqu’à la planification des combinaisons et la gestion sous la pluie. Nous avons couvert presque tous les aspects nécessaires pour relever ce défi. Mais au fond, toutes ces données et stratégies servent un seul objectif : vous permettre de parcourir cette route en sécurité, avec stabilité et confiance, et d’en retirer votre propre sentiment d’accomplissement.

Pingjing Street ne figurera peut-être sur aucun « classement des ascensions les plus dures de Taïwan », mais son rôle d’« avant-poste » dans le système de Yangmingshan est irremplaçable. Que vous visiez les ascensions plus longues de Lengshuikeng ou Qingtiangang, ou que vous cherchiez simplement un itinéraire d’entraînement court et intense, Pingjing Street mérite d’être revisitée et testée à plusieurs reprises. Intériorisez ces chiffres — 4,66 km, 6,3 % de pente moyenne — dans votre propre rythme et votre expérience ; ce sera le cadeau le plus concret que cet itinéraire offre à chaque cycliste qui le prend au sérieux.

Lectures associées

• L’allée des cerisiers d’hiver de Pingjing Street : un souvenir cycliste saisonnier caché sur les pentes de Yangmingshan
• Guide pratique de l’ascension de la route Jinshui à Jinguashi : analyse complète par sections de 4,84 km à 6,3 % de pente moyenne
• Guide pratique de Lengshuikeng : 3,59 km, 290 mètres de dénivelé, une bataille difficile à 7,0 % de pente moyenne sur le versant est de Yangmingshan
• Guide pratique de l’ascension en direction de la cascade de Shifen à Pingxi : analyse complète des données de 4,0 km, 264 mètres de dénivelé, 6,5 % de pente