Pédaler depuis 86 mètres sous le niveau de la mer : Dante's View dans la Vallée de la Mort, la route la plus dangereuse du monde à vélo

Dans le parking de Badwater Basin, une chose vous fera marquer un temps d’arrêt : en levant les yeux vers l’est, sur cette paroi rocheuse rouge ocre, à peu près à mi-hauteur, est fixé un petit panneau blanc sur lequel est écrit « SEA LEVEL » — le niveau de la mer.

L’endroit où vous vous tenez est 86 mètres plus bas que ce panneau.

C’est le point le plus bas du continent nord-américain. Sous vos pieds, une croûte de sel blanche et craquelée s’étend jusqu’à perte de vue. L’air est si chaud qu’il tremble. Et la route que vous allez emprunter se termine au sommet de cette paroi — Dante’s View, à environ 1 669 mètres d’altitude. De là-haut, tout le bassin de Badwater se réduit à un fin fil argenté.

C’est une route qui part sous le niveau de la mer pour grimper jusqu’à 1 700 mètres d’altitude. C’est aussi, au monde, l’une des routes qu’il ne faut absolument pas prendre à la légère.

---

⚠️ D’abord, le plus important : ici, la chaleur peut tuer

Avant d’entrer dans le détail de l’itinéraire, il faut que les choses soient claires, car cette partie est bien plus importante que n’importe quel conseil d’allure.

La Vallée de la Mort est l’endroit le plus chaud jamais enregistré sur Terre.

• Le 10 juillet 1913, Furnace Creek a mesuré 56,7 °C (134 °F), le record officiel de température de l’air la plus élevée à la surface de la Terre — même si certains climatologues modernes remettent en question les conditions d’observation de cette mesure.
• Les records plus récents et plus fiables sont 54,4 °C (130 °F) les 16 août 2020 et 9 juillet 2021 (non encore officiellement certifiés par l’Organisation météorologique mondiale au moment de la compilation de ces données).
• La température maximale moyenne en juillet avoisine les 52 °C.
• Le 15 juillet 1972, une température au sol de 93,9 °C a été mesurée — la seule fois où une température au sol dépassant 200 °F a été enregistrée.
• Les minimales nocturnes en été peuvent encore rester entre 28 et 37 °C. Autrement dit, le coucher du soleil ne vous offre aucun répit.
• Les précipitations annuelles ne sont que d’environ 60 millimètres. L’air est extrêmement sec.

Pourquoi la « chaleur sèche » est particulièrement dangereuse pour les cyclistes

Les cyclistes taïwanais ne sont pas étrangers à la chaleur — mais la chaleur à Taïwan est humide, tandis que celle de la Vallée de la Mort est extrêmement sèche. Les mécanismes de risque sont totalement différents :

Élément de comparaison	Été taïwanais (chaleur humide)	Vallée de la Mort (chaleur extrêmement sèche)
Comportement de la sueur	Coule sur la peau, les vêtements sont trempés	S’évapore instantanément, la peau semble sèche
Votre perception	« Je transpire beaucoup » → vous pensez à vous hydrater	« Je n’ai pas l’impression de transpirer » → vous sous-estimez gravement vos pertes
Risque principal	Mauvaise efficacité de refroidissement, élévation de la température corporelle centrale	Déshydratation extrêmement rapide sans aucun indice visuel
Jauger son hydratation	L’humidité des vêtements peut servir d’indice	Impossible de se fier aux sensations, il faut chronométrer

C’est là le côté le plus sournois de la Vallée de la Mort : sa sécheresse fait que votre sueur s’évapore à l’instant même où elle quitte vos pores. Vous pensez que ça va « plutôt bien », mais vos fluides corporels s’échappent à une vitesse alarmante. La recommandation officielle du parc national est de boire au moins un gallon (environ 3,8 litres) d’eau par jour, et c’est le standard pour le visiteur lambda, pas pour quelqu’un qui grimpe à vélo en plein midi.

Le cœur des consignes de sécurité officielles

Les consignes principales du National Park Service pour les visiteurs de la Vallée de la Mort comprennent :

1. Quand il fait chaud, ne faites pas de randonnée (ni aucune activité intense) dans les zones de basse altitude du fond de la vallée. Les zones de plus haute altitude sont relativement plus fraîches.
2. Hydratez-vous massivement, au moins un gallon par jour.
3. La couverture du réseau mobile dans le parc est limitée ou inexistante.
4. Sur les fortes descentes, utilisez un rapport de vitesse bas (conseil initialement destiné aux voitures, mais tout aussi valable pour les freins d’un vélo).

Épuisement par la chaleur et coup de chaleur : les signes d’alerte à connaître

Situation	Symptômes	Conduite à tenir
Épuisement par la chaleur	Nausées, vomissements, fatigue, maux de tête, crampes, peau pâle, moite et froide	Arrêter immédiatement toute activité, quitter la source de chaleur, boire par petites gorgées, se rafraîchir
Coup de chaleur (urgence médicale)	Symptômes ci-dessus plus des modifications du comportement (confusion, désorientation)	Appeler les secours immédiatement, refroidir activement, cela peut être mortel

Dès l’apparition de vertiges, de nausées ou de violents maux de tête, arrêtez immédiatement toute activité intense, éloignez-vous de la source de chaleur et buvez de petites gorgées d’eau toutes les quelques minutes. Ne vous dites pas « encore un petit effort et j’y suis ».

Conclusion : quand peut-on rouler, et quand ne le faut-il absolument pas

La saison propice au cyclisme se situe à peu près de novembre à mars. En hiver, les températures diurnes au fond de la vallée sont généralement agréables ; c’est d’ailleurs la saison principale pour le cyclisme dans la Vallée de la Mort.

De mai à septembre, ne roulez pas au fond de la vallée. Ce n’est pas un conseil prudent, c’est une limite de sécurité. Même tôt le matin, la température au fond de la vallée peut déjà dépasser les 35 °C, et en cas de pépin sur la route, il n’y a ici ni ombre, ni eau, ni signal, et la circulation est rare.

Tout le contenu de cet article suppose que vous roulez dans des conditions hivernales appropriées.

---

I. Informations de base sur l’itinéraire

Élément	Détail
Pays / Massif	États-Unis, Californie, Parc national de la Vallée de la Mort, Black Mountains
Départ → Arrivée	Zone de Badwater Basin / Badwater Road (sous le niveau de la mer) → Point de vue de Dante’s View
Longueur	Environ 39,5 km (environ 21 km si l’on ne compte que Dante’s View Road elle-même)
Dénivelé positif total	Environ 1 700 m
Pente moyenne	Environ 4,3 % sur tout le parcours ; environ 6,5 % sur la section de montée réelle
Pente maximale	Environ 13 % sur les 100 m les plus raides ; la dernière section avant le point de vue est nettement plus raide, le parc impose des restrictions de longueur pour les véhicules
Altitude départ / arrivée	Environ −40 à −86 m → environ 1 664–1 669 m
Source de notoriété	Passer du point le plus bas d’Amérique du Nord au point culminant qui le surplombe ; l’un des environnements cyclistes les plus extrêmes de la planète

Note sur la rigueur des données : la longueur et le dénivelé varient considérablement selon les sources, car le point de départ peut être le parking de Badwater Basin, Furnace Creek, ou l’intersection de Dante’s View Road avec la route 190. Le tableau ci-dessus reprend les valeurs moyennes des bases de données courantes. Fiez-vous aux panneaux sur place et à votre compteur.

II. Découpage par sections

Section 1 : Le fond de la vallée — rouler sous le niveau de la mer

Depuis Badwater Basin, en remontant Badwater Road vers le nord, cette section est presque plate, avec seulement une très légère montée. Sur votre gauche, les salines blanches ; sur votre droite, les parois rocheuses rouge ocre des Black Mountains.

L’expérience la plus singulière ici, c’est l’effondrement de l’échelle visuelle. L’air est extrêmement pur (manque d’humidité), la visibilité peut atteindre des dizaines de kilomètres, ce qui donne l’impression que les montagnes lointaines sont beaucoup plus proches qu’elles ne le sont. Vous pensez que ce virage est « à cinq minutes », puis vous roulez vingt minutes sans l’atteindre.

Ce que cette section signifie pour votre allure : c’est un échauffement gratuit, et c’est le seul moment où vous pouvez vous ravitailler facilement. Buvez à satiété, mangez vos sucres, car pendant les deux heures suivantes, vous aurez du mal à vous occuper de ça.

Section 2 : Tourner sur Dante’s View Road, la montée douce du cône alluvial

Après avoir tourné de la route 190 sur Dante’s View Road, la route commence à grimper doucement le long du cône alluvial. La pente est d’environ 3 à 6 %, la chaussée est généralement bonne, et la circulation est si rare qu’elle en est presque inexistante.

La végétation est quasi absente — seulement quelques buissons de créosote épars. C’est la section la plus « monotone » du parcours, mais aussi la plus oppressante : vous prenez clairement conscience qu’ici, rien ne peut vous aider.

Section 3 : La vraie montée, environ 6,5 % de moyenne

Une fois dans le massif des Black Mountains, la route commence à grimper sérieusement. Cette section d’environ 21 km, avec un dénivelé d’environ 1 364 m et une pente moyenne d’environ 6,5 %, constitue le corps principal du parcours.

La route commence à serpenter, et la baisse de température liée à l’altitude devient perceptible — environ 6 °C de moins pour chaque 1 000 mètres de dénivelé, une loi physique salvatrice dans la Vallée de la Mort. Vous passez de la chaleur sèche du fond de la vallée à un air relativement plus frais en altitude.

Point clé pour l’allure : c’est la section qui décide de la réussite ou de l’échec. Utilisez une intensité que vous pouvez tenir plus de 90 minutes (80–88 % de votre FTP), et maintenez votre rythme d’hydratation chronométré. La sécheresse ici vous fait perdre de l’eau en continu, presque sans sensation de soif.

Section 4 : La dernière montée raide et cette image

À l’approche du point de vue, la route devient plus raide, plus étroite, avec une montée nettement marquée — c’est d’ailleurs pour cela que le parc limite l’accès aux gros véhicules. Les 100 mètres les plus raides atteignent environ 13 % selon certaines données.

Puis vous passez la dernière bosse, et le panorama s’ouvre d’un seul coup en une seconde.

À 1 700 mètres en contrebas, c’est le bassin de Badwater où vous vous teniez il y a deux ou trois heures. De cette hauteur, la saline se réduit à un fin fil argenté, et la forme de toute la vallée se dévoile d’un seul regard. Si le temps est assez clair, vous pouvez voir simultanément le point le plus bas des 48 États contigus (Badwater Basin, −86 m) et le point le plus haut (le mont Whitney).

C’est l’un des rares endroits au monde où l’on peut voir, en une seule sortie à vélo, le point le plus bas et le point le plus haut d’un continent.

III. Estimation de la puissance et de l’allure

Modèle et paramètres hypothétiques

P = (Fg + Fr + Fa) × v ÷ efficacité de transmission

Fg = m × g × sin(arctan(pente))
Fr = m × g × cos(arctan(pente)) × Crr
Fa = 0,5 × ρ × CdA × v²

Paramètre	Valeur
Poids du cycliste	70 kg (avec une variante comparative)
Vélo et équipement	9 kg (poids total 79 kg)
g	9,81 m/s²
Crr	0,005
CdA	0,32 m²
ρ	Calculé selon l’altitude et la température (voir section suivante, particulièrement important sur cette route)
Efficacité de transmission	0,975

Parcours complet (39,5 km / 1 703 m / 4,32 % de moyenne)

Rapport poids/puissance	Profil type	Puissance réelle	Temps estimé	Vitesse moyenne	VAM
2,0 W/kg	Débutant qui termine	140 W	Environ 3:10	12,5 km/h	Environ 537 m/h
2,5 W/kg	Amateur moyen	175 W	Environ 2:36	15,2 km/h	Environ 654 m/h
3,0 W/kg	Cycliste du week-end régulier	210 W	Environ 2:14	17,7 km/h	Environ 763 m/h
3,5 W/kg	Avancé	245 W	Environ 1:58	20,0 km/h	Environ 864 m/h
4,0 W/kg	Amateur costaud	280 W	Environ 1:47	22,2 km/h	Environ 959 m/h
5,0 W/kg	Niveau compétition	350 W	Environ 1:30	26,2 km/h	Environ 1 130 m/h
6,0 W/kg	Niveau professionnel	420 W	Environ 1:20	29,7 km/h	Environ 1 281 m/h

La section de montée réelle (21 km / 1 364 m / 6,51 % de moyenne)

Rapport poids/puissance	Temps estimé	Vitesse moyenne
2,0 W/kg	Environ 2:22	8,9 km/h
2,5 W/kg	Environ 1:55	11,0 km/h
3,0 W/kg	Environ 1:37	13,0 km/h
4,0 W/kg	Environ 1:15	16,9 km/h
5,0 W/kg	Environ 1:02	20,5 km/h

Portez une attention particulière aux lignes 2,0 et 2,5 W/kg. En ajoutant la section du fond de la vallée, cela signifie qu’un cycliste de niveau débutant sera exposé au soleil pendant plus de trois heures. Dans la Vallée de la Mort, le « temps d’exposition » est cent fois plus important que la « performance ».

La leçon de physique propre à cette route : la température change la densité de l’air plus que l’altitude

La formule de la densité de l’air est ρ = p ÷ (R × T). La plupart des gens se souviennent que « plus l’altitude est élevée, plus l’air est raréfié », mais oublient que T (la température absolue) est au dénominateur — plus la température est élevée, plus l’air est raréfié.

La Vallée de la Mort pousse ces deux effets à l’extrême. Calcul concret :

Lieu et conditions	Densité de l’air	Par rapport à la normale au niveau de la mer (1,225)
Badwater Basin (−86 m), température 10 °C	1,2594 kg/m³	102,8 % (l’air le plus « dense » de toutes les routes d’Amérique du Nord)
Badwater Basin (−86 m), température 15 °C	1,2375 kg/m³	101,0 %
Normale au niveau de la mer (0 m, 15 °C)	1,2250 kg/m³	100,0 %
Badwater Basin (−86 m), température 50 °C	1,1035 kg/m³	90,1 %
Dante’s View (1 664 m), température 20 °C	0,9848 kg/m³	80,4 %

La ligne la plus contre-intuitive est celle-ci : à 50 °C au fond de la Vallée de la Mort, même à 86 mètres sous le niveau de la mer, la densité de l’air n’est que de 1,1035 kg/m³ — ce qui équivaut à la densité de l’air à environ 1 075 mètres d’altitude dans une atmosphère standard.

Traduit en sensation concrète : pour maintenir 35 km/h sur le plat,

Conditions	Puissance requise
Badwater Basin en hiver (15 °C)	Environ 225 W
Normale au niveau de la mer (15 °C)	Environ 223 W
Badwater Basin en été (50 °C)	Environ 205 W

En été, vous économisez environ 20 watts de résistance de l’air. Mais ces 20 watts se paient avec votre vie, et cet échange n’est jamais rentable.

Tout ce qui précède est une estimation issue d’un modèle physique, sans tenir compte du vent, de l’état de la route, des différences morphologiques ; les valeurs réelles peuvent varier.

IV. Hydratation et gestion de la chaleur : le vrai sujet de cette route

Dans la Vallée de la Mort, le tableau des allures n’est que secondaire. Ce qui décide vraiment si vous revenez sain et sauf, c’est l’hydratation et la gestion de la chaleur.

Principes généraux (les variations individuelles sont grandes, adaptez selon votre expérience)

• Hydratation chronométrée, ne vous fiez pas à la soif. Établissez un rythme d’une gorgée toutes les 10 à 15 minutes, avec un rappel sur votre compteur ou une minuterie. La sensation de soif arrive trop tard dans un environnement sec et chaud.
• Les électrolytes ne sont pas optionnels. Boire uniquement de l’eau en transpirant abondamment expose au risque d’hyponatrémie (intoxication par l’eau), dont les symptômes incluent maux de tête, nausées, confusion — très similaires à l’épuisement par la chaleur, c’est la confusion la plus dangereuse. L’hydratation doit impérativement s’accompagner d’un apport en sodium.
• Le taux de transpiration d’un adulte moyen varie énormément d’un individu à l’autre ; en cas d’effort par forte chaleur, la perte peut aller d’un à plusieurs litres par heure. Le moyen le plus fiable est de le mesurer soi-même : pesez-vous avant et après la sortie (en déduisant ce que vous avez bu et éliminé) pour calculer votre propre taux de perte horaire. Vous pouvez le faire dès maintenant, pendant l’été taïwanais.
• La quantité à emporter doit être calculée sur le « pire des cas » : si vous prévoyez trois heures de vélo, emportez de quoi tenir quatre heures. Il n’y a aucun point de ravitaillement sur cette route.

Protection et protection solaire

• Un maillot à manches longues, de couleur claire et respirant, est souvent meilleur qu’un maillot à manches courtes dans un environnement extrêmement sec et chaud — il réduit l’exposition directe au soleil tout en permettant à la sueur de s’évaporer sur le tissu plutôt que de quitter immédiatement la peau.
• Crème solaire à indice élevé, lunettes de soleil, couvre-chef : rien de tout cela n’est une option.
• Attention à la chaleur rayonnante du bitume : la température de surface peut être bien supérieure à la température de l’air ; vous êtes pris en tenaille par le haut et par le bas.

Le plan de secours indispensable

Il est fortement recommandé de faire cette route avec un véhicule d’assistance. Ce n’est pas du luxe, c’est le standard raisonnable dans cet environnement :

• Quelqu’un connaît votre itinéraire et votre emploi du temps
• De l’eau, de la nourriture et des vêtements de rechange en réserve
• La capacité de vous ramener, vous et votre vélo, en cas de pépin
• La couverture du réseau mobile dans le parc est limitée ou inexistante ; ne comptez pas sur votre téléphone comme filet de sécurité

V. Le point de vue du cycliste taïwanais

Conversion de la difficulté

Élément de comparaison	Dante’s View	Référence taïwanaise
Dénivelé positif total	Environ 1 700 m	Légèrement plus que le dénivelé de « Wushe → Wuling »
Longueur de la montée	Environ 21 km	Proche de la sensation de longueur du dernier tronçon de Wuling
Pente moyenne de la montée	Environ 6,5 %	Plus raide que la moyenne globale de la route provinciale 14甲
Altitude maximale	Environ 1 669 m	À peu près la hauteur de Yuanfeng, aucun risque de mal d’altitude
Risque environnemental	Extrêmement élevé (chaleur sèche extrême, aucun ravitaillement, aucun signal)	Aucun équivalent à Taïwan

Différence clé : sur le plan physique, Dante’s View équivaut à peu près à une sortie de niveau Wuling, ce qui n’est pas particulièrement difficile pour beaucoup de cyclistes taïwanais. Mais le risque environnemental n’est pas du tout du même ordre. Aussi hautes que soient les montagnes de Taïwan, il est rare de rouler deux heures sur une route sans croiser personne, aucun commerce, aucune source d’eau. La Vallée de la Mort, elle, le fait.

Ajustement de l’état d’esprit

Ce que le cycliste taïwanais doit le plus ajuster, c’est ceci : à Taïwan, « encore un petit effort et j’y suis » est généralement sans danger ; dans la Vallée de la Mort, cette pensée peut vous coûter la vie.

Les montagnes de Taïwan ont des supérettes, des temples, des villages, des motos qui passent, du réseau. Ces filets de sécurité nous ont habitués à « on verra bien en roulant ». La Vallée de la Mort n’a rien de tout cela, donc toutes les décisions doivent être prises à l’avance — décidez avant de partir de votre point et de votre heure de demi-tour, et exécutez-les sans condition.

Préparation pratique (recommandations de principe, référez-vous aux annonces officielles)

• Saison : novembre à mars. Évitez mai à septembre.
• Horaire : même en hiver, partez le matin et terminez avant l’après-midi.
• Entrée dans le parc : le parc national a des droits d’entrée et des règlements, consultez les dernières informations officielles.
• Hébergement et location de voiture : il y a des options à l’intérieur et à l’extérieur du parc, mais prix, horaires d’ouverture et disponibilité sont à confirmer directement auprès des prestataires, ces informations changent vite.
• Développements : pour une longue montée à 6,5 %, un plateau compact avec une cassette 11-32T suffit pour la plupart des gens ; pour les niveaux plus débutants, une 11-34T est recommandée.
• Pneus : la chaussée est globalement bonne, mais les routes désertiques ont souvent du sable fin et des gravillons ; des pneus d’au moins 25c et résistants aux crevaisons sont un choix raisonnable.

VI. Rappels de sécurité (version complète)

• La chaleur extrême est un risque mortel. Ne roulez pas au fond de la vallée de mai à septembre. Consultez les prévisions du jour quelle que soit la saison.
• Déshydratation et hyponatrémie : hydratez-vous à heure fixe, prenez des électrolytes. En cas de vertiges, nausées, violents maux de tête, confusion, arrêtez-vous immédiatement et demandez de l’aide.
• Aucun signal : assurez-vous que quelqu’un connaît votre itinéraire ; un véhicule d’assistance ou un appareil de communication par satellite est fortement recommandé.
• Aucun ravitaillement : emportez suffisamment d’eau et de nourriture pour tout le parcours, et ajoutez-en une portion supplémentaire.
• Risque de descente : 1 700 m de descente continue, les freins chauffent sérieusement. Freinez fort par intermittence, relâchez, refreinez, ne traînez pas sur les freins en continu.
• Écarts de température : l’écart entre la montagne et le fond de la vallée peut être important ; habillez-vous pour la descente. En hiver, il peut approcher le point de congélation en altitude.
• Vent : les vents latéraux sur les cônes alluviaux et dans les vallées ouvertes peuvent être très forts ; en descente, abaissez votre centre de gravité et tenez le bas du cintre.
• Circulation : la circulation est rare mais rapide, et les conducteurs regardent peut-être le paysage plutôt que la route. Portez des vêtements très visibles et installez des feux clignotants.
• Faune et environnement : ne quittez pas la route pour aller sur les salines ou le sable ; l’environnement désertique est plus fragile et plus dangereux qu’il n’y paraît.
• Cet article est un partage d’informations sur un itinéraire, il ne remplace pas une évaluation médicale professionnelle. Les personnes souffrant de maladies cardiovasculaires, de maladies chroniques, prenant des médicaments affectant la thermorégulation ou diurétiques, ainsi que les personnes âgées, présentent un risque significativement plus élevé lors d’un exercice en environnement chaud ; consultez impérativement un médecin au préalable. L’entraînement et l’adaptation varient considérablement d’un individu à l’autre et doivent se faire progressivement.
• Ne faites pas de course sur les routes ouvertes à la circulation.

VIII. D’autres itinéraires intéressants dans le parc

Si vous êtes déjà dans la Vallée de la Mort en hiver, Dante’s View n’est pas la seule option. Les itinéraires suivants peuvent être combinés en sorties de différentes longueurs (l’état des routes et leur ouverture sont à vérifier auprès des annonces officielles du parc) :

Badwater Road, aller-retour au fond de la vallée

Cette route au fond de la vallée est presque plate, mais elle offre une expérience totalement différente : rouler sous le niveau de la mer, encadré par les paysages géologiques les plus spectaculaires d’Amérique du Nord. Pour ceux qui ne veulent pas subir les 1 700 m de dénivelé, ou qui manquent de temps, c’est l’option la plus sûre et la plus facile à apprécier.

Attention, les vents latéraux au fond de la vallée peuvent être extrêmement forts. La saline ouverte n’offre aucune protection, et une rafale de côté peut vous pousser hors de la voie. C’est le seul vrai risque de cette « route plate ».

Artist’s Drive

Une boucle secondaire à sens unique qui traverse des collines colorées en rose, vert, violet et jaune par l’oxydation des minéraux. Cette route présente des montées et descentes marquées et des virages serrés, avec des pentes courtes mais raides ; c’est une sortie au rythme totalement différent — moins une montée qu’une série d’intervalles courts.

Comme c’est une route à sens unique, le flux de circulation est simple, mais les virages ont de nombreux angles morts ; contrôlez votre vitesse.

Zabriskie Point

Sur la route 190 à l’est de Furnace Creek, une montée peu longue mène à ce point de vue célèbre, surplombant des badlands jaunes plissés. C’est une excellente « version courte » ; si votre emploi du temps ne permet qu’une heure de vélo, c’est le meilleur rapport qualité-prix. C’est aussi sur le chemin de Dante’s View Road, ce qui en fait un point de contrôle intermédiaire idéal pour une longue sortie.

Suggestions de combinaisons

Temps disponible	Itinéraire suggéré	Dénivelé approximatif
1 heure	Aller-retour à Zabriskie Point	Faible
2 heures	Artist’s Drive + une partie de Badwater Road	Faible à moyen
Demi-journée	Dante’s View complet	Environ 1 700 m
Une journée	Dante’s View + prolongement sur Badwater Road	Plus de 1 700 m

IX. À propos du nom, de l’histoire et des légendes

Le nom « Vallée de la Mort » est en lui-même un avertissement. Cette vallée doit son nom aux groupes de pionniers qui l’ont traversée pendant la ruée vers l’or au milieu du XIXe siècle ; cette histoire est elle-même une série de récits de manque d’eau, d’égarements et d’erreurs de jugement.

Et le nom de Dante’s View vient du poète italien Dante — celui qui a écrit la Divine Comédie, décrivant la descente à travers les cercles de l’Enfer. Au milieu des années 1920, un représentant d’une compagnie de borax, à la recherche du meilleur point de vue de la Vallée de la Mort, choisit cet endroit et lui donna ce nom chargé de métaphore littéraire : vous vous tenez en hauteur, surplombant un enfer appelé « eaux mauvaises ».

C’est aussi un lieu sacré pour l’ultra-marathon — chaque année en juillet, des coureurs partent de Badwater Basin, traversent la Vallée de la Mort et courent vers les hautes montagnes à l’ouest. C’est une activité qui se déroule aux limites de l’endurance humaine à la chaleur, et cela nous rappelle une fois de plus : cet endroit n’est pas fait pour l’homme en été.

Pour le cycliste, la signification de ces histoires n’est pas seulement romantique. Elles disent toutes la même chose : ici, l’environnement ne vous donne pas de seconde chance. Tout votre respect doit se traduire par une liste de préparatifs avant le départ.

X. Adaptation à la chaleur : si vous tenez vraiment à rouler dans des conditions plus chaudes

Bien que cet article recommande fortement de ne rouler qu’en hiver, même en novembre ou en mars, les températures diurnes de la Vallée de la Mort peuvent être plus élevées que l’automne taïwanais. Voici une explication générale de l’adaptation à la chaleur (les variations individuelles sont grandes, et cela ne remplace pas une évaluation médicale) :

On considère généralement que l’adaptation du corps humain à la chaleur nécessite une exposition régulière de plusieurs jours à deux semaines environ. Après adaptation, les changements corporels comprennent une transpiration qui commence plus tôt, un volume de sueur accru, une concentration de sodium dans la sueur diminuée, un volume plasmatique augmenté et une fréquence cardiaque plus basse à intensité égale.

C’est en fait une bonne nouvelle pour les cyclistes taïwanais : rouler régulièrement pendant l’été taïwanais est en soi un entraînement à l’adaptation à la chaleur. Si vous pouvez terminer une sortie de plus de deux heures en juillet-août à Taïwan avec un état stable, votre capacité de régulation cardiovasculaire a déjà des bases.

Mais il y a deux mises en garde importantes :

1. L’adaptation à la chaleur humide n’équivaut pas entièrement à l’adaptation à la chaleur sèche. La chaleur taïwanaise teste surtout votre efficacité de refroidissement (car la sueur s’évapore difficilement), la chaleur de la Vallée de la Mort teste surtout votre capacité à maintenir vos fluides (car la sueur s’évapore trop vite). La première entraîne le système cardiovasculaire, la seconde éprouve votre discipline d’hydratation.
2. L’adaptation se perd. Si vous partez pour la Vallée de la Mort pendant l’hiver taïwanais, votre adaptation à la chaleur a déjà largement régressé. Il faut alors être d’autant plus prudent.

Le point le plus important : l’adaptation à la chaleur peut vous faire mieux performer dans la chaleur, mais elle ne rend pas la chaleur extrême sûre. 50 °C, c’est 50 °C, et aucun niveau d’entraînement ne peut faire de la conduite à vélo dans ces conditions une décision raisonnable.

XI. Les cinq erreurs les plus mortelles dans la Vallée de la Mort

Erreur n°1 : utiliser son intuition d’hydratation taïwanaise. « Si mes vêtements ne sont pas mouillés, c’est que je ne transpire pas » est totalement faux ici. Solution : hydratez-vous à heure fixe et mesurez votre taux de transpiration à l’avance.

Erreur n°2 : n’emporter que de l’eau plate. Transpirer abondamment et ne boire que de l’eau sans sodium expose au risque d’hyponatrémie, dont les symptômes sont très similaires à ceux de l’épuisement par la chaleur, ce qui mène à une mauvaise prise en charge. Solution : chaque bidon doit contenir des électrolytes.

Erreur n°3 : sous-estimer le temps d’exposition. Beaucoup de gens ne regardent que le dénivelé (1 700 m, à peu près comme Wuling) et oublient de regarder le temps. Avec une capacité de 2,5 W/kg, le parcours complet prend plus de deux heures et demie ; en ajoutant la descente et les pauses, l’exposition en extérieur dépasse quatre heures. Solution : planifiez en temps, pas en distance.

Erreur n°4 : considérer le téléphone comme un filet de sécurité. La couverture dans le parc est limitée ou inexistante. Solution : laissez un itinéraire clair à quelqu’un et envisagez un appareil de communication par satellite ou un véhicule d’assistance.

Erreur n°5 : ne pas avoir de point de demi-tour impératif. « J’ai déjà fait tout ce chemin » est la pensée la plus dangereuse. Solution : décidez avant de partir « si je ne suis pas à tel point à telle heure, je fais demi-tour », et exécutez-le sans condition. La montagne sera toujours là, et Dante’s View sera encore là l’année prochaine.

XII. Liste d’actions

Avant le départ :

1. Confirmez la saison : ne planifiez cet itinéraire qu’entre novembre et mars.
2. Consultez les prévisions du jour et des trois prochains jours, et fixez un seuil dur « au-delà de telle température, j’annule ».
3. Établissez un plan de soutien : un véhicule d’assistance, ou au minimum un itinéraire clairement communiqué et une heure de demi-tour.
4. Mesurez votre taux de transpiration à Taïwan (pesez-vous avant et après la sortie) pour calculer vos besoins horaires en hydratation.
5. Préparez des électrolytes, ne prenez pas que de l’eau plate.

Le jour J :

6. Partez le matin, et notez l’heure de demi-tour sur un pense-bête sur le cintre ou dans les rappels de votre compteur.
7. Commencez l’hydratation chronométrée dès le fond de la vallée, une gorgée toutes les 10 à 15 minutes, sans attendre la soif.
8. Faites un ravitaillement complet avant de tourner sur Dante’s View Road (eau, sucres, électrolytes).
9. Dans la montée, utilisez une intensité tenable 90 minutes, ne sacrifiez pas votre rythme d’hydratation pour la performance.
10. Une fois au point de vue, remettez une veste avant de redescendre, et abordez la descente comme une tâche indépendante, avec prudence.

Enfin : lorsque vous regarderez en bas depuis Dante’s View, prenez le temps de chercher du regard la saline argentée. Vous vous teniez dessus ce matin. Il existe très peu d’endroits au monde capables d’offrir ce genre de contraste.

Lectures associées

• Grimper depuis le point le plus bas de la Terre : de la mer Morte à Jérusalem, une route de vélo de route où l’altitude se compte à l’envers
• La maison des pires conditions météo au monde : Mount Washington Auto Road, l’épreuve de montée de l’Est américain à 12 % de pente moyenne, sans aucun répit
• Les 16 % des cent derniers mètres : le guide complet du mont Diablo, la montagne du diable de la baie de San Francisco
• Du niveau de la mer au-dessus de la mer de nuages : Haleakalā, le volcan de Maui, une expédition de 3 000 mètres à travers trois zones climatiques