跳至主要內容

การปั่นจักรยานท่องเที่ยวคินเหมิน: การผสมผสานที่ลงตัวระหว่างวัฒนธรรมสนามรบกับเส้นทางราบเรียบ

騎行路線

การปั่นจักรยานที่คินเหมิน: การผสมผสานที่สมบูรณ์แบบระหว่างวัฒนธรรมสนามรบและเส้นทางราบเรียบ

การปั่นจักรยานที่คินเหมิน: การผสมผสานที่สมบูรณ์แบบระหว่างวัฒนธรรมสนามรบและเส้นทางราบเรียบ

คินเหมิน หรือชื่อเต็มว่าเทศมณฑลคินเหมิน ประกอบด้วยเกาะคินเหมิน (คินเหมินใหญ่), เกาะเลี่ยอวี่ (คินเหมินเล็ก) และเกาะเล็กๆ อีกหลายเกาะ พื้นที่ประมาณ 151 ตารางกิโลเมตร ตั้งอยู่นอกชายฝั่งเซี่ยเหมิน มณฑลฝูเจี้ยน เป็นเกาะที่มีคนอาศัยอยู่ใกล้แผ่นดินใหญ่จีนมากที่สุดของไต้หวัน

เสน่ห์ของการปั่นจักรยานที่คินเหมินอยู่ที่ชั้นเชิงประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์: หมู่บ้านโบราณที่อพยพมาจากชาวฮกเกี้ยนใต้ สิ่งก่อสร้างป้องกันทางทหารจากสงครามต่อต้านญี่ปุ่น สิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารหลังปี 1949 และการเปลี่ยนแปลงสู่การท่องเที่ยวในระยะหลัง ยุคประวัติศาสตร์หลายยุคอยู่ร่วมกันบนแผ่นดินนี้ ถนนหนทางราบเรียบ อากาศอบอุ่น เป็นสถานที่ที่เหมาะที่สุดในหมู่เกาะรอบนอกทั้งหมดของไต้หวันสำหรับการปั่นช้าๆ และชิมรสชาติอย่างละเอียด

ข้อมูลพื้นฐาน

รายการ ข้อมูล
พื้นที่ คินเหมินใหญ่ประมาณ 134 ตารางกิโลเมตร
การเดินทาง บินจากเมืองใหญ่ๆ ในไต้หวันมาคินเหมิน ใช้เวลาประมาณ 50–60 นาที
เช่าจักรยาน ในเขตเมืองจินเฉิงและใกล้สนามบินซ่างอี๋มีบริการเช่าจักรยาน
ค่าใช้จ่าย จักรยานทั่วไปประมาณ 200–300 หยวน/วัน
ลักษณะถนน เกือบทั้งหมดราบเรียบ มีทางลาดชันเล็กน้อยเป็นครั้งคราว
จำนวนวันที่แนะนำ 2–3 วัน

แผนการปั่น 3 วัน

วัน 1: เขตเมืองจินเฉิง→อุโมงค์ไจ๋ซาน→กูหนิงโถว (ประมาณ 35 กม.)

เขตเมืองจินเฉิง (จุดเริ่มต้น)
จินเฉิงเป็นที่ตั้งของรัฐบาลเทศมณฑลคินเหมิน ย่านเมืองเก่ายังคงรักษาสถาปัตยกรรมอาคารพาณิชย์สมัยราชวงศ์ชิงและยุคญี่ปุ่นปกครอง เริ่มจากจินเฉิง เดินเล่นในย่านเมืองเก่าก่อน เตรียมอาหารเช้า

อุโมงค์ไจ๋ซาน (ประมาณ 12 กม.)
อุโมงค์ไจ๋ซานเป็นจุดท่องเที่ยวเชิงสนามรบที่โด่งดังที่สุดของคินเหมิน ขุดขึ้นในทศวรรษ 1960 เป็นอุโมงค์ทางน้ำที่เรือเล็กสามารถเข้าได้ ยาวทั้งหมด 357 เมตร ภายในอุโมงค์เห็นท่าเทียบเรือรบในยุคสงคราม บางครั้งมีการจัดคอนเสิร์ตที่นี่ เสียงสะท้อนตามธรรมชาติน่าทึ่งมาก

กูหนิงโถว (ประมาณ 25 กม.)
สถานที่เกิด “ยุทธการกูหนิงโถว” ปี 1949 กองทัพสาธารณรัฐจีนหยุดยั้งการขึ้นฝั่งของกองทัพปลดปล่อยประชาชน ที่นี่ถูกมองว่าเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญของประวัติศาสตร์คินเหมิน พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ยุทธการกูหนิงโถวบันทึกการรบครั้งนี้อย่างครบถ้วน

หมู่บ้านสุ่ยโถว (ประมาณ 35 กม.)
หมู่บ้านฮกเกี้ยนใต้แบบดั้งเดิมที่โด่งดังที่สุดของคินเหมิน กลุ่มบ้านโบราณเรียงแถวสิบแปดหลัง (ใกล้กับที่รู้จักกันในชื่อ “อาคารเต๋อเยว่โหลว”) แสดงสถาปัตยกรรมฮกเกี้ยนใต้แบบหนานหยาง ชาวคินเหมินที่ไปอาศัยในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จำนวนมากนำเอาองค์ประกอบแบบหนานหยางกลับมา ผสมผสานกับสถาปัตยกรรมฮกเกี้ยนใต้ดั้งเดิม เกิดเป็นรูปแบบอาคาร “หยางโหลว” อันเป็นเอกลักษณ์ของคินเหมิน

ที่พัก: หมู่บ้านสุ่ยโถวมีโฮมสเตย์ที่ดัดแปลงจากบ้านโบราณหลายแห่ง

วัน 2: เขาไท่อู๋→สถานีสังเกตการณ์หม่าซาน→จินหู (ประมาณ 40 กม.)

เขาไท่อู๋ (ประมาณ 8 กม.)
เขาไท่อู๋เป็นจุดสูงสุดของคินเหมิน สูง 253 เมตร บนยอดเขามีอักษรสี่ตัว “毋忘在莒” ที่เขียนด้วยลายมือของเจียงไคเชก สลักไว้ เป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณคินเหมิน จากยอดเขามองเห็นเซี่ยเหมินและช่องแคบจินเซี่ย

หมายเหตุ: เขาไท่อู๋มีถนนปั่นขึ้นไปถึงไหล่เขาได้ แต่ช่วงสุดท้ายต้องเดินเท้า

สถานีสังเกตการณ์หม่าซาน (ประมาณ 20 กม.)
จุดที่คินเหมินอยู่ใกล้เซี่ยเหมินที่สุด ห่างกันเพียงประมาณ 5.6 กิโลเมตร สถานีสังเกตการณ์มีกล้องโทรทรรศน์ให้ดู เมื่ออากาศดีสามารถมองเห็นตึกในเมืองเซี่ยเหมินได้ชัดเจน ด้านนอกสถานีมีเครื่องกระจายเสียง เคยใช้กระจายเสียงโฆษณาชวนเชื่อไปยังฝั่งตรงข้ามในอดีต

เมืองจินหู (ประมาณ 40 กม.)
เมืองใหญ่อันดับสองของคินเหมิน มีร้านสะดวกซื้อและร้านอาหารค่อนข้างมาก พักผ่อนและเติมเสบียงได้ที่นี่

ที่พัก: เมืองจินหูมีโรงแรมและโฮมสเตย์

วัน 3: คินเหมินเล็ก (เลี่ยอวี่) ปั่นจักรยานรอบเกาะหนึ่งวัน (ประมาณ 25 กม.)

นั่งเรือข้ามฟากจากท่าเรือสุ่ยโถวไปเลี่ยอวี่ (คินเหมินเล็ก) ใช้เวลาประมาณ 20 นาที เลี่ยอวี่มีพื้นที่ประมาณ 14 ตารางกิโลเมตร ภูมิประเทศราบเรียบกว่า ปั่นจักรยานรอบเกาะประมาณ 25 กิโลเมตร สบายมาก

จุดเด่นของเลี่ยอวี่:

  • หมู่บ้านจิตรกรรมฝาผนังหินแกรนิตซ่างหลิน: หมู่บ้านทหารเก่าที่ถูกทิ้งร้างปรับปรุงเป็นหมู่บ้านวาดภาพสีสันสดใส
  • อุโมงค์จิ่วกง: ระบบอุโมงค์ทางน้ำที่มีขนาดใหญ่กว่าอุโมงค์ไจ๋ซาน
  • พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การรบหูจิ่งโถว: เก็บรักษาเอกสารประวัติศาสตร์การรบที่เลี่ยอวี่อย่างครบถ้วน

วัฒนธรรมอาหารของคินเหมิน

อาหาร คำอธิบาย
ก้งถัง (ข้าวเกรียบถั่วลิสง) ของฝากที่โด่งดังที่สุดของคินเหมิน ทำจากถั่วลิสง กรอบหวานหอม
เส้นหมี่หอยแมลงภู่ หอยแมลงภู่คินเหมินสดหวาน มีความสดใหม่ที่หาได้ยากในไต้หวันแผ่นดินใหญ่
โจ๊กเส้นหมี่ อาหารเช้าทั่วไปของคินเหมิน เส้นหมี่ใส่แป้งมันข้น
เหล้าขาวซอร์กั่ม เหล้าขาวซอร์กั่มคินเหมินโด่งดังทั่วไต้หวัน โรงกล้าสามารถนัดหมายเข้าชมได้
โจ๊กกวางตุ้ง โจ๊กสไตล์กวางตุ้งดั้งเดิมในย่านเมืองเก่าจินเฉิง

วัฒนธรรมหมู่บ้านฮกเกี้ยนใต้ของคินเหมิน

คินเหมินมีกลุ่มหมู่บ้านฮกเกี้ยนใต้แบบดั้งเดิมที่สมบูรณ์ที่สุดในไต้หวัน สาเหตุหลักคือหลังปี 1949 การควบคุมทางทหารยาวนานถึง 40 ปี ช่วยปกป้องอาคารเหล่านี้จากการถูกทำลายด้วยการขยายตัวของเมืองโดยบังเอิญ หมู่บ้านหลัก:

  • หมู่บ้านสุ่ยโถว: อาคารหยางโหลวและบ้านโบราณดั้งเดิมอยู่ร่วมกัน สถาปัตยกรรมหลากหลายที่สุด
  • หมู่บ้านฉยงหลิน: การออกแบบตรอกซอกซอยเหมือนเขาวงกต ว่ากันว่าจุดประสงค์คือทำให้ศัตรูหลงทาง
  • หมู่บ้านจูซาน: หมู่บ้านตระกูลเซี่ย หอตระกูลและกลุ่มบ้านโบราณอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์
  • หมู่บ้านโอวชั่ว: กลุ่มบ้านโบราณหันหน้าสู่ทะเล รู้สึกถึงความ沧桑จากการกัดเซาะของลมทะเลอย่างชัดเจน

เดือนที่เหมาะแก่การเดินทางที่สุด

  • มีนาคม–พฤษภาคม: อากาศสบาย ดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ (ไม้ฝ้าย, เสลดพังพอน) เบ่งบาน
  • กันยายน–ตุลาคม: อากาศสดชื่น ฤดูหอยแมลงภู่ (หอยแมลงภู่คินเหมินอ้วนที่สุด)
  • ควรหลีกเลี่ยง: มิถุนายน–กันยายนเป็นฤดูไต้ฝุ่น ธันวาคม–กุมภาพันธ์ลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือแรง

บทสรุป

คินเหมินคือการมีอยู่ที่พิเศษในแผนที่การท่องเที่ยวของไต้หวัน ไม่ใช่งดงามที่สุด ไม่ใช่ตื่นเต้นที่สุด แต่มันแบกรับความรู้สึกทางประวัติศาสตร์ที่เข้มข้นที่สุดของประวัติศาสตร์ไต้หวันยุคใหม่ ปั่นจักรยานผ่านตรอกซอกซอยบ้านโบราณเหล่านั้น ยืนที่สถานีสังเกตการณ์หม่าซานมองตึกสูงของเซี่ยเหมิน คุณจะสัมผัสได้ถึงความหนาแน่นของยุคสมัยที่มีเพียงที่คินเหมินเท่านั้น

ให้ความหนักหน่วงของประวัติศาสตร์นั้น อยู่เคียงข้างคุณไปทุกเส้นทางเล็กๆ ของคินเหมิน

บทความที่เกี่ยวข้อง

相關影片
訂閱CT的頻道

訂閱 CT Yeh,看武嶺實測與路線攻略

北進武嶺、西進武嶺、經典百K,每條路線都親自騎過,配速、爬升、補給點全部實拍實測。

467 部影片 · 累計 838 萬次觀看