Cyclotourisme dans la vallée de l’Est de Taïwan : dix itinéraires panoramiques cachés dans la vallée Huatung

La vallée Huatung, le poème terrestre de l’est de Taïwan.

Pour la plupart des gens, l’image de la vallée Huatung est : la route rectiligne de la province 9, le jaune doré des rizières, le vert émeraude des montagnes lointaines. Tout cela est certes magnifique, mais les secrets que recèle la vallée vont bien au-delà.

Aperçu géographique de la vallée

La vallée Huatung est prise en sandwich entre la chaîne centrale et la chaîne côtière, s’étendant sur environ 150 kilomètres du nord au sud. C’est la plus grande formation de vallée de Taïwan.

Villes principales (du nord au sud) :
Hualien → Fenglin → Yuli → Guanshan → Taitung

Routes principales :

• Province 9 (route de la vallée) : l’artère nord-sud la plus importante
• Comté 193 (côté ouest de la chaîne côtière) : plus isolée, paysages uniques
• Comté 197 (hauteurs de la chaîne côtière) : l’itinéraire secret le moins connu

Itinéraire caché n°1 : la totalité du comté 193 (Hualien → Taitung)

Distance : environ 150 km (parcours complet)
Difficulté : faible-moyenne (relief occasionnel)

Le comté 193 longe la lisière ouest de la chaîne côtière vers le sud, parallèle à la province 9 mais avec un paysage totalement différent.

Pourquoi choisir la 193 plutôt que la province 9 :

• Moins de circulation, cyclisme plus sûr
• Plus proche des montagnes, paysage plus sauvage
• Traverse davantage de villages autochtones non affectés par le tourisme

Section incontournable : entre Fenglin et Guangfu, la 193 traverse plusieurs villages amis presque coupés du monde extérieur. Les murs peints autochtones au bord de la route sont un paysage culturel impossible à voir sur la province 9.

Itinéraire caché n°2 : l’itinéraire des hauteurs du comté 197

Distance : environ 75 km (de Fuli, Hualien, au tronçon de Taitung)
Difficulté : moyenne-élevée (plusieurs montées)

Le comté 197 est l’itinéraire le plus secret de la vallée Huatung, longeant les hauteurs de la chaîne côtière vers le sud, à une altitude d’environ 500 à 800 mètres.

Voir la vallée depuis cette hauteur :
Depuis les hauteurs de la chaîne côtière, en regardant vers l’ouest, on embrasse toute la vallée Huatung d’un seul regard — à gauche la chaîne centrale, à droite l’endroit où vous vous trouvez, et au milieu cette plaine verdoyante de la vallée. Cette perspective est impossible depuis la province 9.

La plus belle section de la 197 : entre Yuli et Fuli, plusieurs points de vue offrent le panorama le plus spectaculaire de la vallée de Taïwan.

Itinéraire caché n°3 : le cyclotourisme le long de la rivière Xiuguluan

Départ : Yuli
Arrivée : pont Changhong (ville de Chenggong)
Distance : environ 55 km (itinéraire de remontée de rivière)

La rivière Xiuguluan est l’une des rivières les plus importantes de la vallée Huatung, célèbre pour le rafting, mais la route qui la longe offre une perspective cycliste unique.

Caractéristiques de l’itinéraire :
L’itinéraire de remontée de rivière traverse la chaîne côtière, de la vallée Huatung jusqu’à la côte pacifique. Les gorges spectaculaires, la clarté de l’eau de la rivière et la culture des villages autochtones en chemin offrent une expérience différente du cyclotourisme dans la vallée.

Itinéraire caché n°4 : le belvédère de la vallée autour de Luye Highland

Départ : Luye
Itinéraire : Luye → Gaotai → Longtian → Beinan → Taitung

Vue depuis le plateau :
Luye Highland est le lieu du festival annuel de montgolfières en été, mais même hors période de festival, le panorama de la vallée depuis le plateau est tout aussi impressionnant. En regardant vers le nord, toute la vallée se déploie devant vous.

La sérénité de Longtian :
Longtian est un petit village du canton de Luye, réputé pour sa tranquillité et son agriculture biologique. Pédaler sur les chemins agricoles de Longtian est la meilleure façon d’échapper à la foule touristique.

Itinéraire caché n°5 : les routes de l’agriculture biologique du canton de Fuli

Distance : environ 20 à 30 km de réseau de chemins agricoles
Difficulté : faible

Fuli est la commune la plus célèbre de Taïwan pour l’agriculture biologique, et c’est aussi la région d’origine du « riz de Fuli ». Son réseau de chemins agricoles permet aux cyclistes de s’enfoncer au milieu des rizières et de ressentir la vitalité de l’écosystème agricole.

Meilleure période : la période de repiquage de mai à juin (vert émeraude) ou avant la récolte d’octobre à novembre (jaune doré)

La sensation particulière des chemins agricoles : pédaler au milieu des rizières, entouré d’épis de riz dorés, la brise charriant le parfum du riz — c’est la plus belle expérience du paysage agricole taïwanais.

Itinéraire caché n°6 : l’itinéraire du chemin de fer sucrier autour de la sucrerie de Guangfu

Distance : environ 15 km
Difficulté : faible

Les lignes désaffectées du chemin de fer sucrier de Taïwan (tangtie) ont en partie été transformées en pistes cyclables. L’itinéraire autour de la sucrerie de Guangfu permet aux cyclistes de ressentir l’atmosphère historique de la culture sucrière de l’époque coloniale japonaise.

La sucrerie de Guangfu :
La sucrerie de Guangfu est le site de sucrerie le mieux préservé de la région de Huatung. Elle a été reconvertie en sucrerie touristique, avec vente de glaces et expositions sur la culture autochtone.

Itinéraire caché n°7 : l’itinéraire agricole circulaire de la ville de Yuli

Distance : environ 35 km en boucle
Difficulté : faible

Yuli est une ville importante du centre de la vallée Huatung, mais peu de touristes s’aventurent dans les zones agricoles environnantes.

Chemins agricoles caractéristiques :
Les chemins agricoles autour de Yuli relient plusieurs villages amis isolés, où l’on peut observer les scènes les plus traditionnelles de la vie agricole autochtone.

Le pont de Yuli :
L’ancien pont de Yuli (reconstruit) qui enjambe la rivière Xiuguluan offre l’un des meilleurs points de vue sur la rivière.

Itinéraire caché n°8 : l’itinéraire des séchoirs à tabac de Fenglin

Distance : environ 20 km
Difficulté : faible

Fenglin est une importante région productrice de tabac du comté de Hualien. Les séchoirs à tabac (bâtiments de séchage du tabac) laissés par l’époque coloniale japonaise sont encore parfaitement conservés.

L’itinéraire des séchoirs à tabac :
Pédaler à travers le canton de Fenglin à la recherche des séchoirs à tabac dispersés dans les champs est l’un des itinéraires les mieux préservés de la culture agricole taïwanaise. La culture hakka de Fenglin est également visible à chaque détour du parcours.

Itinéraire caché n°9 : l’itinéraire fluvial de la ville thermale de Ruisui

Départ : Ruisui
Itinéraire : Ruisui → route des sources chaudes → village de Hongye → zone thermale → retour

Distance : environ 25 km
Difficulté : faible-moyenne

Les sources chaudes de Ruisui et la vallée de la rivière Hongye forment la combinaison de sites la plus facilement négligée de la vallée.

La nostalgie du village de Hongye :
Le village de Hongye est l’un des berceaux de la culture du baseball à Taïwan (l’« équipe de baseball des jeunes de Hongye »). Le terrain de baseball du village et les expositions associées éveillent une résonance émotionnelle particulière chez les Taïwanais.

Itinéraire caché n°10 : la piste cyclable circulaire de Guanshan

Distance : environ 12 km (boucle de la piste cyclable)
Difficulté : faible

La piste cyclable de Guanshan est la piste cyclable la plus aboutie de la vallée Huatung. Entièrement pavée, elle contourne la ville de Guanshan en passant par des rizières, des zones humides et des forêts.

Le bento de Guanshan :
Après la boucle, déguster un « bento de Guanshan » près de la gare de Guanshan est la conclusion parfaite. Le bento de Guanshan, réputé pour son riz frais et sa côtelette de porc, est l’un des bentos de train les plus célèbres de Taïwan.

Informations pratiques pour le cyclotourisme dans la vallée

Organisation du transport

Plusieurs options s’offrent pour organiser le transport lors d’un cyclotourisme dans la vallée Huatung :

Points d’attention pour le transport du vélo en train (TRA) :

• Un billet vélo est requis (environ 140 à 260 TWD par tronçon)
• Certains trains n’acceptent pas les vélos (express)
• Réservation à l’avance nécessaire les jours fériés

Recommandations d’hébergement

Les options d’hébergement dans la vallée Huatung sont très variées :

Conclusion

La vallée Huatung n’est pas un lieu que l’on peut découvrir en un week-end. Elle exige plusieurs visites, une exploration en profondeur sur de multiples itinéraires, pour révéler peu à peu son véritable visage.

Ces chemins agricoles cachés à côté de la province 9, ces points de vue sur les hauteurs, ces murs peints des villages autochtones — c’est là que réside l’âme la plus authentique de la vallée.

La prochaine fois que vous viendrez dans l’Est, laissez votre vélo vous porter vers des contrées plus profondes.

Lectures associées

• Le voyage à vélo dans la vallée Huatung : le plus magnifique itinéraire longue distance de Taïwan
• Province 9, vallée Huatung : entre sérénité et vitesse, trouver le sens le plus pur du cyclisme
• Les pistes cyclables de la vallée Huatung : la plus belle expérience de vélo sur le plat de Taïwan
• Vallée Huatung : les plus beaux tronçons cyclables de Hualien à Taitung