跳至主要內容

Route de la vallée de Huatung : voyage à vélo au cœur des paysages de la vallée, de Hualien à Taitung

騎行路線

Itinéraire de la vallée de Huadong : un voyage à vélo au cœur des paysages de la vallée, de Hualien à Taitung

Itinéraire de la vallée de Huadong : un voyage à vélo au cœur des paysages de la vallée, de Hualien à Taitung

Introduction

La vallée de Huadong est l’un des plus beaux couloirs géographiques de Taïwan. À l’ouest, la chaîne centrale ; à l’est, la chaîne côtière. Deux chaînes de montagnes verdoyantes encadrent une vallée fertile sous un ciel bleu éclatant. Rizières, ruisseaux et villages autochtones s’y entremêlent, formant le paysage agricole le plus pur de Taïwan. Depuis Hualien, en suivant la route provinciale 9 vers le sud jusqu’à Taitung, le parcours totalise environ 180 kilomètres. C’est l’un des itinéraires de cyclotourisme les plus beaux et les plus prisés de Taïwan.

La difficulté du parcours dans la vallée de Huadong est relativement modérée. La vallée elle-même est ouverte et peu vallonnée, avec une altitude généralement inférieure à 200 mètres. Elle convient aux cyclistes ayant une condition physique de base, sans nécessiter de défi extrême. Ici, pas besoin de conquérir quoi que ce soit : il suffit de laisser le temps ralentir et de laisser le paysage s’offrir à vos yeux.


Itinéraire suggéré (trois jours, deux nuits)

Jour Étape Distance Villes principales
Jour 1 Hualien → Yuli 80 km Shoufeng, Guangfu, Ruisui
Jour 2 Yuli → Guanshan 50 km Fuli, Chishang
Jour 3 Guanshan → Taitung 50 km Luye, Beinan

Points forts du parcours

Sources chaudes de Ruisui
Le canton de Ruisui, dans le comté de Hualien, est une région célèbre de Taïwan pour ses sources chaudes de bicarbonate de sodium. L’eau claire et onctueuse de ces sources offre un excellent effet apaisant pour les muscles fatigués par le vélo. Le jour 1, il est recommandé de s’y détendre dans un bain thermal pour préparer le lendemain.

Ancienne sucrerie de Guangfu
L’ancienne sucrerie de Guangfu conserve les bâtiments et les équipements de l’époque florissante de l’industrie sucrière taïwanaise. Le site propose également des glaces traditionnelles. En reprenant des forces, les cyclistes peuvent aussi découvrir l’histoire de l’industrialisation agricole moderne de Taïwan.

Montagne Liushishan à Fuli
Chaque année, d’août à septembre, la mer de fleurs de lis dorés (hémérocalles) du mont Liushishan à Fuli s’épanouit, couvrant toute la montagne d’un manteau jaune d’or. C’est l’un des paysages saisonniers les plus spectaculaires de Taïwan. Si votre itinéraire coïncide avec la saison des fleurs, il est vivement recommandé de faire un détour par la route secondaire pour monter voir ce spectacle.

Avenue Brown à Chishang
L’avenue Brown (où se trouve l’arbre de Takeshi Kaneshiro), située à côté de la route provinciale 9 dans la section de Chishang, est l’un des paysages les plus emblématiques de la vallée de Huadong. Une route parfaitement droite sans poteaux électriques, des épis de riz ondulant de part et d’autre, le contour des montagnes au loin : en pédalant sur cette route, on ne peut s’empêcher de s’arrêter pour prendre des photos.

Piste cyclable périphérique de Guanshan
Le canton de Guanshan possède l’une des pistes cyclables périphériques les plus complètes de Taïwan. Longue d’environ 12 kilomètres, elle traverse des rizières, des villages autochtones et le parc Longquan. C’est un excellent exemple de piste cyclable rurale à Taïwan.


Ravitaillement en produits agricoles typiques de la vallée

La vallée de Huadong est la région de Taïwan où l’agriculture biologique est la plus développée. En chemin, vous pourrez déguster :

  • Onigiris de riz de Chishang : le riz de Chishang est l’une des variétés de riz les plus prestigieuses de Taïwan. Les boutiques locales d’onigiris préparent des boulettes de riz fraîches à la commande, dont l’arôme se libère à chaque bouchée.
  • Lait frais de Ruisui : la qualité de l’herbe des pâturages de la vallée de Huadong est excellente. Le lait frais de Ruisui est réputé pour sa douceur et sa richesse, et est disponible dans les supérettes tout au long du parcours.
  • Fruits et légumes biologiques de Fuli : le canton de Fuli promeut activement l’agriculture biologique. Les points de vente directe des fermiers en bord de route proposent souvent des produits biologiques frais, une excellente occasion de faire le plein de vitamines en cours de route.
  • Bento de Guanshan : la réputation du bento de la gare de Guanshan n’a rien à envier à celui de Chishang. Son emballage traditionnel de bento ferroviaire et ses ingrédients locaux en font le déjeuner incontournable d’une traversée de la vallée à vélo.

Conseils pratiques

  • Attention au vent : les vents saisonniers sont marqués dans la vallée de Huadong. En été, le vent du sud (soufflant du sud vers le nord) est plus fréquent ; il est donc conseillé de pédaler de Taitung vers Hualien en été (vent dans le dos). En automne et en hiver, partez de Hualien vers Taitung (vent du nord dans le dos) pour économiser vos forces.
  • Ravitaillement : les villes et villages sont denses le long de la route provinciale 9, le ravitaillement est donc très pratique, avec une agglomération tous les 10 à 15 kilomètres environ.
  • Hébergement : Yuli, Chishang et Guanshan offrent de nombreuses options d’hébergement. Il est recommandé de réserver à l’avance en haute saison. Les propriétaires de maisons d’hôtes sont généralement très accueillants et partagent volontiers la nourriture et les histoires locales.
  • Transport et correspondances : Taitung et Hualien disposent toutes deux de gares ferroviaires. Vous pouvez pédaler sur un seul trajet puis reprendre le train pour revenir au point de départ, sans avoir à refaire le chemin en sens inverse.

Conclusion

L’itinéraire de la vallée de Huadong est l’expérience de « slow travel » la plus aboutie du cyclotourisme à Taïwan. Pas de pentes intimidantes, mais des paysages à vous couper le souffle ; pas d’ambiance touristique surpeuplée, mais la chaleur la plus authentique de la campagne taïwanaise. Trois jours et deux nuits à travers la vallée à vélo, c’est la déclaration d’amour la plus profonde des citadins pressés à la nature, et le moyen le plus direct de découvrir la beauté de la terre taïwanaise. Enfourchez votre vélo, rendez-vous le temps, la vallée de Huadong vous attend.

Lectures associées

相關影片
訂閱CT的頻道

訂閱 CT Yeh,看武嶺實測與路線攻略

北進武嶺、西進武嶺、經典百K,每條路線都親自騎過,配速、爬升、補給點全部實拍實測。

467 部影片 · 累計 838 萬次觀看