Embarquez avec votre vélo de route pour un voyage approfondi de six jours et cinq nuits au Japon. Cette première partie emmène les spectateurs à la découverte des paysages cachés d'Okayama, le pays du soleil. De l'expérience pratique du transport du vélo en caisse dans le train aéroportuaire, jusqu'à l'arrivée à Okayama où l'on découvre un hébergement cycliste équipé d'un atelier de montage professionnel. Les images basculent ensuite vers les vastes pistes cyclables du plateau de Hiruzen, où l'on traverse, sous un climat agréable, des pâturages et des sources froides en forêt, en dégustant au passage le riche lait de vache Janssen, en explorant des rochers mystérieux et un immense barrage. La visite se poursuit avec le château historique de Tsuyama et un musée d'art avant-gardiste, mêlant harmonieusement la balade à vélo et le patrimoine culturel local.