跳至主要內容

Guide complet de la réglementation taïwanaise sur les vélos électriques : ce qu'il faut savoir pour rouler en toute légalité

裝備介紹

Guide complet de la réglementation taïwanaise sur les vélos électriques : ce qu’il faut savoir pour rouler en toute légalité

Les deux-roues électriques sont de plus en plus nombreux dans les rues de Taïwan, mais saviez-vous que tous ne sont pas traités de la même façon par la loi ? D’un point de vue réglementaire, les vélos à assistance électrique, les vélos électriques et les scooters/motos électriques constituent trois catégories de véhicules totalement distinctes, chacune avec ses propres règles et droits de circulation. Les confondre ne se limite pas à un simple risque d’amende : cela peut aussi affecter la sécurité et les indemnisations d’assurance. Cet article clarifie le cadre réglementaire taïwanais applicable aux deux-roues électriques, afin que vous puissiez rouler en toute confiance et en toute légalité.

Les trois catégories légales de deux-roues électriques

La réglementation routière taïwanaise répartit les deux-roues électriques en trois grandes catégories :

1. Vélos à assistance électrique (Electrically Power-Assisted Cycles, EPAC)

Définition : un vélo propulsé principalement par la force humaine, avec l’électricité en simple appoint. Le cycliste doit pédaler pour que l’assistance électrique s’enclenche.

Élément Réglementation
Puissance nominale continue maximale 250 W ou moins
Vitesse maximale assistée 25 km/h (le moteur cesse d’assister au-delà)
Poids total du véhicule 40 kg maximum, batterie comprise
Mode de mise en marche Doit être activé par le pédalage (pas d’accélérateur ni de poignée tournante)
Plaque d’immatriculation requise Non
Permis de conduire requis Non
Assurance obligatoire requise Non
Casque Recommandé (non obligatoire)
Marque de certification Doit être homologué par le Bureau des normes, de la métrologie et de l’inspection (BSMI)

Cette catégorie comprend : la plupart des vélos de route électriques, VTT électriques et vélos de ville électriques de marques internationales (par exemple les modèles électriques de Giant, Trek, Specialized, etc.)

2. Vélos électriques (Electric Bicycles)

Définition : un véhicule à deux roues propulsé par l’électricité seule, ou par l’électricité assistant la force humaine, capable de rouler sur la seule énergie électrique sans pédaler (équipé d’un accélérateur).

Élément Réglementation
Vitesse maximale 25 km/h maximum
Poids total du véhicule 40 kg maximum, batterie comprise
Mode de mise en marche Peut être équipé d’un accélérateur/poignée tournante
Plaque d’immatriculation requise Oui (enregistrement obligatoire auprès du bureau des véhicules)
Permis de conduire requis Non (mais le conducteur doit avoir au moins 14 ans)
Assurance obligatoire requise Oui
Casque Obligatoire
Marque de certification Homologation requise + indicateur clignotant

Remarque : le terme « vélo électrique » désigne ici une catégorie juridique précise, correspondant à un véhicule électrique à basse vitesse pouvant fonctionner sur la seule énergie électrique grâce à un accélérateur — ce qui diffère de l’usage courant du terme « vélo électrique » employé pour désigner tout type d’e-bike.

3. Scooters/motos électriques

Définition : un véhicule à deux roues électrique dont la vitesse maximale dépasse 25 km/h.

Élément Réglementation
Classification Traité comme un deux-roues thermique (léger, moyen standard ou grand gabarit)
Plaque d’immatriculation requise Oui (immatriculation identique à celle d’une moto)
Permis de conduire requis Oui (catégorie de permis correspondante)
Assurance obligatoire requise Oui
Casque Obligatoire

Cette catégorie comprend : les marques de scooters/motos électriques telles que Gogoro et KYMCO Ionex

Droits de circulation détaillés pour les vélos à assistance électrique

La plupart des e-bikes de marques internationales appartenant à la catégorie « vélo à assistance électrique », voici le détail des droits de circulation applicables à ce type de véhicule :

Où vous pouvez rouler

  1. Pistes/voies cyclables : l’espace le plus sûr et le plus adapté
  2. Voies lentes (rouler à droite) : identique aux vélos classiques
  3. Voies mixtes piétons-cyclistes : certains trottoirs sont ouverts aux vélos dans certaines zones, où il faut ralentir
  4. Réseaux de pistes cyclables en bord de rivière : selon les règles de l’organisme gestionnaire concerné

Où vous ne pouvez pas rouler

  1. Voies rapides (voies automobiles) : accès interdit
  2. Voies express et autoroutes : strictement interdit
  3. Certains trottoirs : les trottoirs non signalés comme ouverts aux vélos
  4. Certains sentiers de parcs nationaux : selon la réglementation propre à chaque parc

Règles de circulation

Règle Description
Sens de circulation Rouler à droite
Virage Virage à gauche direct depuis la voie intérieure, ou virage à gauche en deux temps (selon la signalisation)
Éclairage nocturne Feu blanc à l’avant, feu rouge à l’arrière
Transport de passager Selon la réglementation locale (interdit à Taipei)
Conduite en état d’ivresse Soumise à la réglementation sur l’alcool au volant — un dépassement du taux d’alcoolémie autorisé est passible d’une amende
Téléphone portable Utilisation interdite pendant la conduite

Liste de vérification réglementaire avant l’achat

Vérifier la marque de certification

Avant d’acheter un vélo à assistance électrique, assurez-vous impérativement qu’il a été homologué par le Bureau des normes, de la métrologie et de l’inspection (BSMI) :

  • Le véhicule doit porter une marque de certification ou d’homologation
  • Vous pouvez demander au revendeur les documents d’approbation de type
  • La liste des modèles homologués est consultable sur le site officiel du BSMI

Avertissement important : un vélo à assistance électrique non homologué n’est pas légalement autorisé à circuler sur la voie publique. En cas d’accident, l’assureur pourrait refuser l’indemnisation. Vérifiez toujours la marque de certification avant l’achat.

Risques juridiques liés aux modifications non autorisées

De nombreux cyclistes aiment modifier ou améliorer eux-mêmes le système moteur de leur vélo, mais cela comporte des risques juridiques :

  • Suppression du limiteur de vitesse : désactiver la limite de 25 km/h fait sortir le véhicule de la définition de vélo à assistance électrique, et il peut alors être requalifié en vélo électrique ou en scooter électrique
  • Installation d’un moteur plus puissant : dépasser 250 W est illégal
  • Ajout d’un accélérateur/poignée tournante : les vélos à assistance électrique ne sont pas autorisés à en être équipés

Sanctions en cas de contrôle après modification :

Infraction Amende
Vélo à assistance électrique non conforme aux spécifications circulant sur la voie publique 1 800 à 5 400 NT$
Vélo électrique non immatriculé circulant sur la voie publique 1 200 à 3 600 NT$
Véhicule non homologué circulant sur la voie publique 1 200 à 3 600 NT$
Excès de vitesse sur vélo électrique 300 à 600 NT$

Assurance et gestion des accidents

Assurance vélo tous risques

Bien que les vélos à assistance électrique ne soient pas soumis à une obligation d’assurance, il est fortement recommandé de souscrire une assurance vélo tous risques :

  • Responsabilité civile : couvre les dommages causés à un tiers en cas de collision (élément essentiel)
  • Assurance dommages au véhicule : couvre le vol ou les dégâts subis par le vélo
  • Assurance blessures du conducteur : couvre les frais médicaux en cas de blessure

Procédure en cas d’accident

La procédure à suivre en cas d’accident de la route impliquant un vélo à assistance électrique est identique à celle d’un vélo classique :

  1. Vérifiez la sécurité de toutes les personnes impliquées ; appelez le 119 (secours) si nécessaire
  2. Appelez le 110 (police) pour signaler l’accident
  3. Préservez la scène et prenez des photos comme preuves
  4. Échangez vos coordonnées avec l’autre partie
  5. Rendez-vous au commissariat pour établir un constat
  6. Déclarez le sinistre à votre assureur (si vous êtes assuré)

Réglementations locales spécifiques

Certaines municipalités taïwanaises appliquent des règles supplémentaires aux deux-roues électriques :

Ville de Taipei

  • Les vélos électriques (équipés d’un accélérateur) sont interdits sur les trottoirs
  • Certaines sections des pistes cyclables en bord de rivière sont limitées à 15 km/h
  • Les véhicules électriques sont interdits dans certains parcs

Nouveau Taipei

  • Les règles applicables aux pistes cyclables en bord de rivière sont identiques à celles de Taipei
  • Les vélos électriques sont interdits sur certains sentiers de montagne

Taichung

  • Le réseau de pistes cyclables est ouvert aux vélos à assistance électrique
  • Certaines zones de parcs imposent des limitations de vitesse

Tendances réglementaires futures

La réglementation taïwanaise sur les vélos électriques continue d’évoluer. Voici quelques orientations possibles :

  1. Classification plus détaillée par catégories : en s’inspirant de la norme européenne EN 15194, une classification plus fine selon la puissance pourrait être introduite
  2. Casque obligatoire : les vélos à assistance électrique pourraient à terme être soumis à la même obligation de port du casque que les vélos électriques
  3. Infrastructures dédiées : avec la généralisation des vélos électriques, la demande d’aménagement de voies dédiées devrait augmenter
  4. Aides environnementales : des politiques de subvention encourageant le remplacement des scooters thermiques par des vélos électriques
  5. Réglementation des vélos électriques en libre-service : des règles anticipant une éventuelle électrification de systèmes comme YouBike

Conclusion

La réglementation n’a pas pour but de restreindre votre liberté de rouler, mais de garantir la sécurité de tous les usagers de la route. Comprendre et respecter ces règles n’est pas seulement une obligation légale pour rouler en toute conformité : c’est aussi une façon d’assumer sa responsabilité envers soi-même et envers autrui. Tout en profitant de la commodité et du plaisir qu’offre le vélo électrique, assurez-vous que votre véhicule est conforme et que votre conduite est légale. Rentrer chez soi en toute sécurité, c’est la condition pour pouvoir profiter de la prochaine sortie.

Lectures connexes

相關影片
訂閱CT的頻道

訂閱 CT Yeh,看武嶺實測與路線攻略

北進武嶺、西進武嶺、經典百K,每條路線都親自騎過,配速、爬升、補給點全部實拍實測。

467 部影片 · 累計 838 萬次觀看