跳至主要內容

การปฏิวัติสองล้อ: ข้อริเริ่มด้านจักรยาน重塑อนาคตของการวางผังเมือง

單車生活

ปฏิวัติสองล้อ: ข้อเรียกร้องของนักปั่นจักรยานกำลัง重塑อนาคตของการวางผังเมืองอย่างไร

ประวัติศาสตร์ของเมือง ในแง่หนึ่งก็คือประวัติศาสตร์ของยานพาหนะ ปลายศตวรรษที่ 19 การประดิษฐ์จักรยานนำไปสู่การสร้างถนนลาดยางรุ่นแรก ๆ ในศตวรรษที่ 20 ความนิยมของรถยนต์ได้เปลี่ยนแปลงรูปร่างของเมืองไปอย่างสิ้นเชิง——ทางหลวงกว้างใหญ่ตัดผ่านโครงสร้างเมือง ลานจอดรถขนาดมหึมาแทนที่สวนสาธารณะและจัตุรัส คนเดินเท้าและนักปั่นถูกเบียดไปอยู่ริมถนน ทว่าวันนี้ การปฏิวัติที่เงียบสงบแต่ลึกซึ้งกำลังเกิดขึ้น: เมืองทั่วโลกเริ่มหันมาตั้งคำถามกับรูปแบบการวางผังที่ให้รถยนต์เป็นศูนย์กลาง และนักเคลื่อนไหวเพื่อจักรยานกำลังยืนอยู่แถวหน้าของการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้

จากชายขอบสู่กระแสหลัก: วิวัฒนาการของขบวนการเรียกร้องจักรยาน

ประวัติศาสตร์ของขบวนการเรียกร้องจักรยานย้อนกลับไปถึงวิกฤตน้ำมันในทศวรรษ 1970 ปี 1973 เนเธอร์แลนด์ออกนโยบายห้ามขับรถในวันอาทิตย์เนื่องจาก embargo น้ำมัน ซึ่งไม่คาดคิดว่าทำให้ผู้คนค้นพบความงดงามของจักรยานอีกครั้ง ในเวลาเดียวกัน ขบวนการ “Stop de Kindermoord” (หยุดการฆ่าเด็ก) ปะทุขึ้นทั่วเนเธอร์แลนด์ เพื่อประท้วงการเสียชีวิตของเด็กกว่า 400 คนต่อปีจากอุบัติเหตุจราจร ขบวนการนี้ท้ายที่สุดผลักดันให้รัฐบาลเนเธอร์แลนด์ลงทุนขนาดใหญ่ในโครงสร้างพื้นฐานจักรยาน และวางรากฐานให้เนเธอร์แลนด์กลายเป็น “อาณาจักรจักรยาน”

ครึ่งศตวรรษต่อมา การเรียกร้องจักรยานได้วิวัฒนาการจากการประท้วงระดับรากหญ้ามาเป็นอิทธิพลเชิงนโยบายอย่างเป็นระบบ กลยุทธ์หลักของขบวนการเรียกร้องจักรยานยุคใหม่ประกอบด้วย:

การล็อบบี้นโยบายที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูล

องค์กรเรียกร้องจักรยานยุคใหม่ไม่ได้เพียงตะโกนคำขวัญ แต่ใช้ข้อมูลที่เข้มงวดและการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจเพื่อโน้มน้าวผู้ตัดสินใจ ตัวอย่างเช่น สหพันธ์จักรยานโคเปนเฮเกนเผยแพร่รายงาน “บัญชีจักรยาน” ทุกปี โดยคำนวณผลประโยชน์สุทธิต่อสังคมจากการปั่นจักรยานแต่ละกิโลเมตร ตามข้อมูลล่าสุด การปั่นจักรยานหนึ่งกิโลเมตรให้ผลประโยชน์สุทธิต่อสังคม 0.64 โครนเดนมาร์ก (ประมาณ 3 บาท); การขับรถยนต์หนึ่งกิโลเมตรสร้างต้นทุนสุทธิต่อสังคม 0.71 โครนเดนมาร์ก ข้อมูลเหล่านี้ครอบคลุมปัจจัยหลากหลาย เช่น การประหยัดค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพ การลดมลพิษทางอากาศ และการลดการสึกหรอของถนน

Urbanism เชิงยุทธวิธี

“Tactical Urbanism” (Urbanism เชิงยุทธวิธี) เป็นวิธีการทดสอบแนวทางการปรับปรุงเมืองด้วยต้นทุนต่ำและดำเนินการรวดเร็ว นักเคลื่อนไหวเพื่อจักรยานมักใช้กลยุทธ์นี้เพื่อแสดงให้เห็นความเป็นไปได้ของโครงสร้างพื้นฐานจักรยาน

กรณีของนครนิวยอร์กเป็นตัวอย่างคลาสสิก เจเน็ต ซาดิก-คาน (Janette Sadik-Khan) อดีต commissioner กรมขนส่ง ใช้สีและกระถางต้นไม้劃出จัตุรัสคนเดินและเลนจักรยานชั่วคราวบนถนนบรอดเวย์ในปี 2009 ผลปรากฏว่าได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม สิ่งอำนวยความสะดวก “ชั่วคราว” เหล่านี้ต่อมากลายเป็นโครงสร้างถาวร รวมถึงเขตคนเดินไทม์สแควร์อันโด่งดังในปัจจุบัน

ขบวนการมวลชน

“Critical Mass” (มวลวิกฤต) เป็นขบวนการมวลชนจักรยานที่โด่งดังที่สุดในโลก เริ่มต้นที่ซานฟรานซิสโกในปี 1992 และขยายไปกว่า 300 เมืองทั่วโลก เดือนละครั้ง นักปั่นหลายร้อยหลายพันคนรวมตัวกันปั่นข้ามเมือง เพื่อประกาศสิทธิเชิงพื้นที่ของจักรยานในเมืองด้วยการ “ยึดครอง” เลนรถ

การเปลี่ยนกระบวนทัศน์การวางผังเมือง

การเรียกร้องจักรยานกำลังผลักดันการเปลี่ยนแปลงแนวคิดสำคัญหลายประการในการวางผังเมือง:

เมือง 15 นาที

แอนน์ อีดัลโก (Anne Hidalgo) นายกเทศมนตรีกรุงปารีส เสนอแนวคิด “เมือง 15 นาที” ในปี 2020: ประชาชนสามารถเข้าถึงทุกความต้องการ ไม่ว่าจะเป็นงาน ช้อปปิ้ง การศึกษา การแพทย์ และนันทนาการ ภายในระยะเดินหรือปั่นจักรยาน 15 นาที แก่นของแนวคิดนี้คือ “การกระจายอำนาจ” และ “การใช้ประโยชน์แบบผสมผสาน” เพื่อลดความจำเป็นในการเดินทางไกล

เพื่อให้วิสัยทัศน์นี้เป็นจริง ปารีสดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2015:

  • สร้างเลนจักรยานใหม่กว่า 1,000 กิโลเมตร
  • เปลี่ยนทางหลวงริมแม่น้ำแซนเป็นเส้นทางสำหรับคนเดินและจักรยาน
  • จัดตั้ง “โซนเด็ก優先” รอบโรงเรียน ห้ามรถยนต์ผ่าน
  • เพิ่มค่า parking ในใจกลางเมืองอย่างมาก และเปลี่ยนที่จอดรถริมถนนเป็นที่จอดจักรยานและร้านอาหารกลางแจ้ง

ผลลัพธ์น่าทึ่ง: การใช้จักรยานในปารีสเพิ่มขึ้น 71% ระหว่างปี 2019-2023 และปริมาณจักรยานในบางช่วงถนนแซงหน้ารถยนต์แล้ว

ซูเปอร์บล็อก

โครงการ “Superblocks” (ซูเปอร์บล็อก) ของบาร์เซโลนาเป็นอีกกรณีศึกษาการปฏิรูปเมืองที่ปฏิวัติวงการ วิธีของซูเปอร์บล็อกคือการรวม 3×3 ช่วงตึก (ประมาณ 400×400 เมตร) เข้าเป็นซูเปอร์บล็อกหนึ่ง โดยถนนภายในอนุญาตให้เฉพาะผู้อยู่อาศัยสัญจรด้วยความเร็วต่ำมาก ส่วนถนนรอบนอกสงวนไว้สำหรับระบบขนส่งสาธารณะและรถยนต์

พื้นที่ถนนที่ปลดปล่อยออกมาถูกปรับเปลี่ยนเป็น:

  • เลนจักรยานกว้างขวาง
  • โซนเล่นสำหรับเด็ก
  • สวนเกษตรในเมือง
  • พื้นที่กิจกรรมชุมชน
  • แนวสีเขียวและพื้นที่พักผ่อน

ตามการศึกษาของกรมสาธารณสุขบาร์เซโลนา โครงการซูเปอร์บล็อกสามารถป้องกันการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรได้ 667 ราย ต่อปี (โดยการลดมลพิษทางอากาศและมลพิษทางเสียง) และเพิ่มพื้นที่สีเขียวในเมือง 300 เฮกตาร์

บทเรียนจากโบโกตา

เรื่องราวของโบโกตา เมืองหลวงของโคลอมเบีย น่าสนใจเป็นพิเศษ เพราะพิสูจน์ว่าเมืองที่เป็นมิตรกับจักรยานไม่ใช่เอกสิทธิ์ของประเทศร่ำรวย ปี 1998 นายกเทศมนตรีเอนริเก เปญาโลซา (Enrique Peñalosa) เปิดตัวแผนปฏิรูปเมืองที่กล้าหาญ:

  • สร้างเลนจักรยานเฉพาะ 550 กิโลเมตร (Ciclovía)
  • ปิดถนนสายหลัก 120 กิโลเมตรทุกวันอาทิตย์ อนุญาตเฉพาะคนเดินและจักรยาน
  • จำกัดการใช้รถยนต์ส่วนตัว (สลับวันตามเลขท้ายป้ายทะเบียน)
  • ลงทุนในระบบขนส่งสาธารณะ (รถเมล์ด่วน TransMilenio)

เปญาโลซามีคำพูดที่โด่งดัง: “เมืองที่ก้าวหน้าไม่ใช่เมืองที่คนจนก็ขับรถได้ แต่เป็นเมืองที่คนรวยก็ปั่นจักรยาน”

การเรียกร้องจักรยานในไต้หวัน

การเรียกร้องจักรยานในไต้หวันเริ่มต้นช้ากว่า แต่มีความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ด้านนโยบาย

  • แผนโครงการโครงสร้างพื้นฐาน前瞻: ตั้งแต่ปี 2017 รัฐบาลไต้หวันทุ่มงบกว่า 1 หมื่นล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่สำหรับการก่อสร้างเลนจักรยาน
  • ระบบ YouBike: YouBike ของไทเปกลายเป็นหนึ่งในระบบจักรยานสาธารณะที่ประสบความสำเร็จที่สุดในโลก มียอดใช้เฉลี่ยกว่า 1 แสนครั้งต่อวัน
  • เครือข่ายเลนจักรยาน: ความยาวรวมของเลนจักรยานทั่วไต้หวันเกิน 5,000 กิโลเมตรแล้ว

การเรียกร้องจากภาคประชาชน

พลังภาคประชาชนในการเรียกร้องจักรยานของไต้หวันมาจากหลายภาคส่วน:

  1. ชุมชนนักปั่น: ชุมชนนักปั่นทั่วประเทศมีส่วนร่วมในการเสนอแนะการวางเส้นทางและรณรงค์ความปลอดภัยในการปั่น
  2. กลุ่มสิ่งแวดล้อม: ผลักดันการปั่นจักรยานเป็นทางเลือกในการเดินทางเข้าสู่กรอบการรณรงค์ลดคาร์บอน
  3. กลุ่มปฏิรูปเมือง: ใช้การสัญจรที่ให้คนเป็นศูนย์กลางเป็นแกนหลัก ผลักดันการจัดสรรพื้นที่ถนนใหม่

ความท้าทายที่ไต้หวันเผชิญ

แม้จะมีความคืบหน้า สภาพแวดล้อมจักรยานของไต้หวันยังเผชิญความท้าทายใหญ่:

  1. เลนจักรยานขาดความต่อเนื่อง: เลนจักรยานจำนวนมากหายไปอย่างกะทันหันที่ทางแยก
  2. ความขัดแย้งกับรถจักรยานยนต์: การจราจรรถจักรยานยนต์หนาแน่นของไต้หวันเป็นภัยคุกคามความปลอดภัยต่อนักปั่น
  3. ปัญหาการปั่นบนทางเท้า: การขาดเลนที่ปลอดภัยทำให้หลายคนเลือกปั่นบนทางเท้า
  4. เน้นนันทนาการมากกว่าการเดินทาง: เลนจักรยานส่วนใหญ่ออกแบบมาเพื่อการปั่นเพื่อพักผ่อน ไม่เหมาะกับการเดินทางประจำวัน
  5. สิ่งอำนวยความสะดวกจอดจักรยานไม่เพียงพอ: ขาดที่จอดจักรยานที่ปลอดภัยและสะดวก

กลยุทธ์การเรียกร้องจักรยานที่ประสบความสำเร็จ

เมื่อมองจากประสบการณ์ทั่วโลก การเรียกร้องจักรยานที่ประสบความสำเร็จมักมีองค์ประกอบดังนี้:

การสร้างพันธมิตร

การเรียกร้องที่มีประสิทธิภาพที่สุดไม่ใช่การเผชิญหน้าแบบ “นักปั่น vs คนขับรถ” แต่คือการสร้างพันธมิตรที่กว้างขวาง พันธมิตรโดยธรรมชาติของการเรียกร้องจักรยาน ได้แก่: ผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุข กลุ่มสิ่งแวดล้อม ร้านค้าในย่านธุรกิจ (งานวิจัยแสดงว่านักปั่นมีความถี่ในการจับจ่ายสูงกว่าคนขับรถ) นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ (สิ่งอำนวยความสะดวกที่เป็นมิตรกับจักรยานสามารถเพิ่มมูลค่าอสังหาริมทรัพย์) และกลุ่มผู้ปกครองที่ห่วงใยความปลอดภัยของเด็ก

การเปลี่ยนแปลงแบบค่อยเป็นค่อยไป

การเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงมักก่อให้เกิดการต่อต้านอย่างรุนแรง กรณีที่ประสบความสำเร็จมักใช้กลยุทธ์แบบค่อยเป็นค่อยไป——เริ่มจากสิ่งอำนวยความสะดวกชั่วคราวเพื่อทดสอบ เก็บข้อมูลพิสูจน์ผลลัพธ์ แล้วค่อยผลักดันให้เป็นโครงสร้างถาวร การสร้างเลนจักรยานในปารีสก็ดำเนินการแบบนี้ทีละขั้นตอน

เรื่องเล่าที่ให้ “คน” เป็นศูนย์กลาง

ข้อความเรียกร้องที่มีประสิทธิภาพที่สุดไม่ใช่ “จักรยานเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม” แต่คือ “ลูกหลานของเราสมควรได้รับเส้นทางไปโรงเรียนที่ปลอดภัย” “ทุกคนมีสิทธิ์สูดอากาศบริสุทธิ์” การเปลี่ยนโฟกัสจากยานพาหนะไปสู่ความต้องการของมนุษย์ จะได้รับการสนับสนุนที่กว้างขวางกว่า

บทส่งท้าย

คำถามแกนกลางของการวางผังเมืองคือ: เราต้องการเมืองแบบไหน? เมืองที่ถูกทางหลวงตัดผ่าน ถูกที่จอดรถยึดครอง ถูกควันพิษปกคลุม? หรือเมืองที่เด็ก ๆ วิ่งเล่นบนถนน มีที่นั่งกลางแจ้งของร้านกาแฟ มีต้นไม้เขียวขจีและจักรยานแล่นไปมา?

การเรียกร้องจักรยานไม่ใช่เพียงเรื่องการเลือกยานพาหนะ แต่คือการจินตนาการพื้นที่เมืองใหม่ ทุกเลนจักรยานที่สร้างใหม่ คือการลงคะแนนเสียงเพื่อเมืองที่มีมนุษยธรรมมากขึ้น และการลงคะแนนครั้งนี้ ต้องการการมีส่วนร่วมของนักปั่นทุกคน

การอ่านหัวข้อที่เกี่ยวข้อง

相關影片
訂閱CT的頻道

訂閱 CT Yeh,看武嶺實測與路線攻略

北進武嶺、西進武嶺、經典百K,每條路線都親自騎過,配速、爬升、補給點全部實拍實測。

467 部影片 · 累計 838 萬次觀看