跳至主要內容

Nager en voyage : les piscines et bassins d'eau chaude emblématiques de Taïwan à visiter

單車生活

Nager en voyage : les piscines et bassins d'eau chaude remarquables à visiter à Taïwan

Introduction

Nager ne doit pas se résumer à faire des allers-retours dans la même piscine chaque semaine. Taïwan est une île aux paysages géographiques variés, des sources volcaniques aux côtes du Pacifique, avec une multitude de plans d’eau et d’installations de natation uniques disséminés sur tout le territoire. Allier la pratique de la natation au voyage, pour que chaque baignade soit une nouvelle expérience environnementale, rend non seulement l’entraînement plus intéressant, mais constitue aussi une excellente façon d’explorer cette terre taïwanaise.

Aperçu des installations de natation remarquables à Taïwan

Type d’installation Lieux représentatifs Caractéristiques Points d’attention
Piscine d’eau thermale Jiaoxi à Yilan, Beitou à Taipei, Guanziling à Tainan Eau minérale chaude, paysage naturel extérieur Certaines installations sont payantes ou réservées aux hôtels
Piscine d’eau de mer Heping Island à Keelung, divers sites de la côte nord Eau de mer directement introduite, combinée à la vue sur l’océan Soumise aux marées et aux conditions de mer, vérifier les informations d’ouverture
Piscine panoramique extérieure Lac Chengcing à Kaohsiung, Caesar Park Hotel à Kenting Environnement naturel environnant, expérience de natation de qualité Certaines sont privées ou réservées aux hôtels
Zone de baignade en rivière Rivière Xiuguluan à Hualien, Tai’an à Miaoli Eau de rivière limpide, environnement naturel Choisir uniquement les zones de baignade officiellement désignées comme sûres
Piscine olympique intérieure standard Grands gymnases des différentes villes et comtés Installations complètes, qualité de l’eau stable Idéale pour l’entraînement quotidien

Nord : baignade dans les sources chaudes de Jiaoxi, Yilan

Jiaoxi est l’une des villes thermales les plus faciles d’accès de Taïwan, à environ une heure de route de Taipei, et possède une « piscine publique d’eau thermale » rare à Taïwan. La source de Jiaoxi est une source d’eau bicarbonatée sodique (communément appelée « bain de beauté »), avec une température d’environ 40–45°C, et des effets hydratants notables sur la peau.

Le parc thermal Tangweigou, géré par le bureau du canton de Jiaoxi, propose un bain de pieds gratuit, mais pour nager officiellement, on peut choisir des établissements proposant des piscines d’eau thermale comme l’hôtel thermal Jiaoxi Jiazhaoye ou l’Hôtel Jiaoxi. En hiver, Jiaoxi est particulièrement agréable : nager dans une piscine d’eau thermale en plein air, entouré par le brouillard hivernal de la plaine de Lanyang, est une expérience de natation unique à Taïwan.

Nord : piscine d’eau de mer du parc géologique de Heping Island, Keelung

Le parc géologique de Heping Island à Keelung abrite une piscine naturelle alimentée par l’eau de mer, entourée de rochers aux formes étranges, une expérience de natation assez singulière à Taïwan. La piscine est directement alimentée par l’eau du Pacifique, et grâce à l’abri des formations rocheuses, les vagues y sont généralement plus calmes qu’en pleine mer.

Attention : la piscine d’eau de mer de Heping Island comporte certains risques pour la sécurité. Il est recommandé de s’y rendre aux heures où les sauveteurs sont de service et de surveiller les bulletins d’état de la mer. Elle convient mieux aux nageurs avancés ayant déjà des bases en piscine ; il est déconseillé aux enfants ou aux débutants de l’utiliser seuls.

Sud : expériences de natation en plein air à Kenting

Kenting est un haut lieu du tourisme de natation à Taïwan, avec les eaux les plus claires du sud de Taïwan et le plus grand ensoleillement. Les principales options de baignade incluent :

  • Plage de Dawan à Kenting : zone de baignade relativement sûre avec des sauveteurs en poste, adaptée aux nageurs ordinaires.
  • Les bassins de marée près de la réserve écologique de Longkeng : nécessite un permis de visite guidée, mais l’expérience de snorkeling (plutôt que de la nage formelle) y est excellente.
  • Les piscines extérieures des hôtels : les piscines extérieures des hôtels Caesar Park, Howard Beach Resort et Kenting Yoho combinent vue sur la mer et baignade, idéales pour des vacances.

La meilleure saison pour nager à Kenting s’étend d’avril à octobre ; en hiver, les vagues apportées par la mousson du nord-est ne conviennent pas aux nageurs ordinaires.

Est : baignade matinale à Qixingtan, Hualien

Qixingtan n’est pas une piscine, mais une plage de galets. Pourtant, chaque année, de nombreux nageurs viennent y défier les vagues légères du Pacifique. Qixingtan dispose d’une zone de baignade désignée comme sûre, avec des sauveteurs en été.

La baignade matinale à Qixingtan est une expérience particulière : vers cinq ou six heures du matin, la mer est calme, la chaîne de montagnes Xiuguluan se dessine peu à peu dans la lumière de l’aube. Nager à cette frontière du Pacifique est une sensation qu’aucune piscine intérieure taïwanaise ne pourra jamais offrir.

Centre : nage en eau libre au lac Sun Moon

Le lac Sun Moon organise chaque année la « Traversée du lac Sun Moon à la nage », le plus grand événement de nage en eau libre de Taïwan, pouvant rassembler jusqu’à trente mille participants. Même sans participer à l’événement officiel, il existe des zones de baignade légales autour du lac Sun Moon (se référer aux annonces officielles de l’année en cours).

Nager dans le plus grand lac de montagne de Taïwan, avec une eau fraîche et des montagnes tout autour, est une expérience de natation presque unique au monde.

Conseils pratiques d’organisation

  • Vérifier la qualité de l’eau et les informations de sécurité : pour les piscines thermales, confirmer que la qualité de l’eau convient à votre type de peau ; pour les zones de baignade en mer, consulter les rapports sur la qualité de l’eau (publiés par les bureaux de l’environnement des différents comtés et villes) et les conditions maritimes du jour (prévisions de l’Administration météorologique centrale).
  • Préparation de l’équipement : la nage en extérieur nécessite plus de protection qu’en piscine. Maillot anti-UV ou rashguard, lunettes de soleil aquatiques ou lunettes de piscine teintées (le reflet du soleil est fort en mer), et crème solaire waterproof sont indispensables.
  • Associer la gastronomie locale : l’un des plaisirs du tourisme de natation est de refaire le plein d’énergie sur place. Après la baignade à Jiaoxi, dégustez des œufs de source chaude et des spécialités de Yilan ; à Kenting, un verre de « lover’s juice » ; à Hualien, un bouillon de poulet au piment épluché. Intégrez la nage dans un récit de voyage plus large.
  • Choix de la saison : la meilleure saison pour nager varie selon les régions. Pour les piscines d’eau de mer du nord, juin à septembre est idéal ; pour Kenting au sud, avril à octobre est optimal ; pour les piscines d’eau thermale, l’automne et l’hiver offrent un charme particulier.

Conclusion

Taïwan est une terre riche en ressources pour le tourisme de natation, mais souvent négligée. Pas besoin de s’envoler pour la Thaïlande ou les Maldives pour vivre des expériences de baignade uniques — depuis Taipei, en train à grande vitesse ou en bus, vous pouvez rejoindre en quelques heures les piscines thermales de Jiaoxi, les côtes de Hualien ou les plages de Kenting. Transformez vos prochains jours fériés en voyage de natation, et faites passer votre piscine de 25 mètres à l’échelle du Pacifique.

Lectures complémentaires

相關影片
訂閱CT的頻道

訂閱 CT Yeh,看武嶺實測與路線攻略

北進武嶺、西進武嶺、經典百K,每條路線都親自騎過,配速、爬升、補給點全部實拍實測。

467 部影片 · 累計 838 萬次觀看