การปะทะกันของนักปั่นชั้นนำไต้หวัน-ญี่ปุ่นบนสนามเสมือนจริง! การแข่งขันสโมสร跨国追逐賽 Zwift สเตจที่สอง โดยทีมแข็งแกร่งจากไต้หวัน TTR เผชิญหน้ากับทีมชื่อดังจากญี่ปุ่น JETT การแข่งขันครั้งนี้ใช้รูปแบบการไล่จับที่ตึงเครียด โดยทีมญี่ปุ่นออกตัวก่อน ส่วนทีมไต้หวันตามหลังอยู่ถึงสองนาที กลายเป็นผู้ไล่ล่าที่ต้องเร่งเครื่องอย่างสุดขีด การถ่ายทอดสดโดยผู้บรรยาย Serena และ เสี่ยวเฟย พร้อมด้วยกระดานข้อมูลแบบหลายมุมมองแบบเรียลไทม์ เผยให้เห็นภาพนักปั่นหลายร้อยคนจากทั้งในและต่างประเทศที่เร่งความเร็วด้วยอัตราส่วนกำลังต่อน้ำหนักที่สูงมาก บนหน้าจอ ช่องว่างเวลาระหว่างสองฝ่ายกระโดดขึ้นลงอย่างดุเดือด กลุ่มหลักผลัดกันนำที่ความเร็วสูงบนทางราบ และบนช่วงไต่เขาก็มีการโจมตีแบบเป็นจังหวะที่ทำลายขาทีละระลอก ด้วยช่องว่างขนาดใหญ่ถึงสองนาที ทีมไต้หวันจะพลิกสถานการณ์ด้วยกลยุทธ์ทีมที่แม่นยำได้หรือไม่?