跳至主要內容

De Sanyi à Zhuolan à Miaoli : balade à vélo à travers les collines rurales du tronçon central de la route provinciale 3

騎行路線

Route provinciale 3, section de Miaoli : une expérience cycliste au cœur des campagnes hakka

La route provinciale 3 est surnommée « la plus belle route provinciale de Taïwan ». La section de Miaoli, de Sanyi à Zhuolan, traverse un paysage de collines typiquement hakka. Le long du parcours, on découvre des villages d’artisanat du bois, des rizières en terrasses, des plantations de thé et des fermes fruitières. C’est un itinéraire cycliste idéal pour découvrir la culture rurale traditionnelle taïwanaise. Le parcours fait environ 35 kilomètres au total, avec un dénivelé modéré, adapté aux cyclistes ayant une condition physique de base.

Informations générales sur l’itinéraire

Élément Données
Distance totale Environ 35 km (Sanyi à Zhuolan)
Dénivelé cumulé Environ 600 mètres
Difficulté Niveau intermédiaire
État de la route Route provinciale asphaltée
Temps de parcours conseillé 2 à 3 heures
Point de départ Gare de Sanyi
Point d’arrivée Vieille rue de Zhuolan

Sanyi : le point de départ de la ville du bois sculpté

La ville de Sanyi est réputée dans tout Taïwan pour son artisanat du bois sculpté. Avant de prendre la route, il est conseillé de flâner au musée de la sculpture sur bois de Sanyi ou dans la vieille rue pour s’imprégner de l’atmosphère artistique unique de cette petite ville. Près de la gare de Sanyi, on trouve plusieurs restaurants de petit-déjeuner et supérettes, parfaits pour faire le plein d’énergie avant le départ.

En quittant le centre de Sanyi, l’itinéraire s’élève doucement le long des collines. Des fermes hakka et des plantations de thé apparaissent progressivement de part et d’autre de la route, marquant l’entrée dans la plus belle zone de paysage rural de ce parcours.

Section médiane de l’itinéraire : à travers les rizières en terrasses hakka

La section entre Sanyi et la ville de Dahu (environ 20 km) est le cœur de cet itinéraire. La route serpente entre les collines, avec une altitude oscillant entre 300 et 500 mètres. Bien que les pentes ne soient pas très raides, les montées et descentes successives exigent une certaine puissance dans les jambes.

Le plus impressionnant le long du parcours, ce sont ces rizières en terrasses aménagées en suivant le relief, témoignage du travail et de la sagesse des ancêtres hakka. Au printemps, le riz vient tout juste d’être semé dans les terrasses, et les jeunes plants verdoyants scintillent de vitalité sous le soleil ; à l’automne, c’est le spectacle de la moisson avec des vagues de riz doré.

Dahu : halte fraises et fruits

La ville de Dahu est la plus importante région productrice de fraises de Taïwan. De novembre à avril de l’année suivante, c’est la saison des fraises, et l’on voit de nombreuses fraiseraies le long de la route. Beaucoup de fermes proposent la cueillette libre, permettant aux cyclistes de s’amuser à ramasser des fraises en cours de route. Dans la rue principale de Dahu, les boutiques de produits à base de fraises sont nombreuses : glaces à la fraise, confitures de fraises, vin de riz à la fraise, autant de délices locaux à ne pas manquer.

Zhuolan : le point d’arrivée au pays des fruits

Zhuolan est une autre région fruitière réputée du comté de Miaoli, célèbre pour ses pêches plates, ses poires et ses raisins. En arrivant à la vieille rue de Zhuolan, n’oubliez pas d’acheter des fruits frais de saison, la façon la plus naturelle de refaire le plein d’énergie après la sortie. Dans la ville de Zhuolan, plusieurs vieilles échoppes de nouilles à l’histoire ancienne proposent des plats de nouilles hakka authentiques, un excellent choix pour se récompenser après avoir terminé le parcours.

Meilleures saisons pour rouler

  • Fin d’hiver et début de printemps (janvier à avril) : saison des fraises, les fraiseraies fleurissent le long de la route à Dahu, c’est la période la plus caractéristique
  • Été (juin à août) : les pêches plates et les raisins arrivent à maturité, les fruits embaument la région de Zhuolan
  • Automne (septembre à novembre) : climat frais, les rizières en terrasses sont dorées, idéal pour la photographie
  • Éviter la saison des pluies de mousson : pendant les pluies de mai à juin, les routes de montagne ont tendance à être glissantes

Correspondances et transports

Sanyi dispose d’une gare ferroviaire de la ligne de montagne de la TRA. On peut y accéder en train local depuis Taipei ou Taichung, ce qui est pratique pour transporter son vélo. Depuis Zhuolan, on peut prendre le bus de Miaoli Passenger pour revenir à Miaoli ou à Taichung ; les vélos peuvent être placés dans la soute à bagages (il est conseillé de vérifier les horaires à l’avance).

Lectures complémentaires sur le sujet

相關影片
訂閱CT的頻道

訂閱 CT Yeh,看武嶺實測與路線攻略

北進武嶺、西進武嶺、經典百K,每條路線都親自騎過,配速、爬升、補給點全部實拍實測。

467 部影片 · 累計 838 萬次觀看