跳至主要內容

Pain Signals in Running Training: What Pain You Can Run Through and What Pain Means You Should Stop

健康與醫學

Pain Signals During Road Running: What Pain You Can Run Through and What Pain Means You Should Stop

Introduction

Some degree of discomfort is unavoidable in road running training. The problem is that runners often struggle to distinguish between “normal sensations of training adaptation” and “warning signs of tissue damage.” Being too conservative can stall your training; being too aggressive can turn a minor injury into a major one. Learning to identify the quality and source of pain is a skill every serious runner must develop.

Pain Rating Framework (Applying the 0–10 Numeric Pain Scale)

Physical therapists clinically use the “0–10 Numeric Pain Scale” (NRS) combined with pain characteristics to assess whether to continue exercising. Here is a framework adapted for running scenarios:

Pain Level Sensation Description Recommended Action
0–2 Barely noticeable or mild muscle fatigue Can continue running, but monitor closely
3–4 Noticeable discomfort but does not affect running form Slow down or shorten distance, observe if it improves
5–6 Moderate pain, begins to affect running form Stop the day’s training immediately, decide after assessment
7+ Severe pain or obvious change in running form Stop immediately, seek medical evaluation within 48 hours

Principle: “If pain exceeds 5 out of 10 while running, or if pain continuously increases during the run, you should stop.”

Types of Pain You Can Continue With

1. Delayed Onset Muscle Soreness (DOMS)

Typically peaks 24–72 hours after exercise, characterized by:

  • Diffuse, widespread muscle soreness that is hard to pinpoint to a specific spot
  • Gradually improves with light activity or after a running warm-up
  • Does not significantly worsen with continued activity

DOMS is a normal response to muscle adaptation from training. Mild DOMS does not prevent you from continuing to run, and can even be alleviated faster through an easy active recovery run.

2. Muscle “Warm-up Sensation” in the Early Stages of a Run

Many runners feel muscle tightness or mild discomfort in the first 1–2 kilometers, but it noticeably improves once they get into their stride. This is a normal phenomenon of rising muscle temperature and increased blood flow, and you can usually continue.

3. Mild Muscle Fatigue (Late Stages of High-Intensity Training)

In the latter part of interval training or long-distance runs, muscles may feel a burning or heavy sensation due to lactate accumulation. This is a physiological response to training intensity and is not equivalent to an injury signal.

Types of Pain That Require You to Stop

1. Joint Pain or Pain Within the Joint

If you experience deep pain “inside the joint” in the knee, ankle, or hip, or “clicking sounds accompanied by pain,” you should stop immediately. Joint pain may involve cartilage, meniscus, or ligament issues, and forcing yourself to continue could accelerate the damage.

2. Point-Specific Bone Tenderness (Suspected Stress Fracture)

If pressing with a finger on the tibia, metatarsals, or fibula produces a distinct, localized sharp pain, and the pain continuously worsens during the run, stop immediately and seek medical attention.

3. Sharp Pain, Numbness, or Radiating Pain

Sharp pain or numbness along a nerve pathway (such as sciatica, radiating from the buttock down the back of the thigh), or any pain radiating to other areas, indicates nerve compression or irritation. Continuing to run may worsen the symptoms.

4. Obvious Changes in Running Form

When you notice yourself starting to limp, unconsciously favoring one side, or altering your gait to avoid pain, it means your body has activated compensatory mechanisms. Running with compensation not only fails to protect the injured area but may also allow other areas to accumulate damage.

5. Acute Swelling or Skin Feeling Hot

If noticeable localized swelling or an increase in skin temperature occurs during a run, it indicates an acute inflammatory response. Stop immediately and apply ice.

Practical Decision-Making Process During Training

When faced with pain, you can follow these steps to decide:

  1. Rate the pain: On a scale of 0–10, if it exceeds 5, stop first
  2. Describe the nature of the pain: Is it diffuse (usually safe) or point-specific (needs caution)?
  3. Observe the trend: Does the pain decrease, stay the same, or continuously worsen during the run? If it worsens, stop
  4. Check your running form: Have you already unconsciously altered your gait? If so, stop
  5. Assess the next day: Is the pain significant when you get up the next morning? If it hurts more than the day before, do not run that day

Practical Advice

Develop the habit of keeping a “running log,” recording the location, intensity, and characteristics of pain after each training session. This helps identify patterns and trends in your pain. If a specific area hurts for two or three consecutive training sessions, even if the severity is not high, you should temporarily reduce your volume and proactively assess the situation. Pain as a signal has meaning—listening to it will help you run longer than ignoring it.

Conclusion

The saying “No pain, no gain” is a dangerous myth in the context of road running injuries. The discomfort of training and the warning signals of injury are two distinctly different experiences. By understanding the grading and characteristics of pain, runners can make wiser training decisions, challenging themselves while protecting the body that carries them through every race.

相關影片
訂閱CT的頻道

訂閱 CT Yeh,看武嶺實測與路線攻略

北進武嶺、西進武嶺、經典百K,每條路線都親自騎過,配速、爬升、補給點全部實拍實測。

467 部影片 · 累計 838 萬次觀看