Partez avec votre ami cycliste Weiwei pour une aventure autonome à vélo dans la préfecture d'Ibaraki, au Japon. De la navette depuis l'aéroport de Narita, en passant par l'hôtel cycliste-friendly Hoshino BEB5 Tsuchiura avec son accès direct aux chambres, jusqu'au système pratique de location de vélos local, tout est couvert. Les deux cyclistes pédalent le long du lac Kasumigaura, deuxième plus grand lac du Japon, sur une piste dédiée plate et majestueuse, puis s'engagent sur l'ancienne ligne ferroviaire de Tsukuba bordée d'arbres et montent la pente raide de Fudō-tōge vers le mont Tsukuba. Les images combinent de superbes prises de vue aériennes et des angles de conduite réels, mêlant harmonieusement les reflets de l'eau, le ravitaillement local et le rythme du pédalage. La vidéo se termine en révélant les détails des coûts de tout le voyage, ce qui en fait un guide incontournable pour ceux qui planifient un voyage à vélo à l'étranger.