북회귀선 팀이 다시 출발하여 북부 자전거 동호인들 사이에서 전설로 불리는 최고 난이도의 숨은 코스 '궈라이(闊瀨)'에 도전합니다! 겉보기에는 불과 80km에 불과한 거리지만, 총 고도 상승은 1,700m에 육박합니다. 이번 라이딩에는 일본 자전거 잡지 편집자도 합류하여, 106현도(106縣道)의 워밍업 스퍼트, 간린(柑林)의 백년 된 웨이후이 사원(威惠廟) 문화 탐방, 그리고 평균 경사 10%를 넘는 궈라이(闊瀨)의 메인 클라임까지 이어집니다. 동호회원들 사이에는 웃음을 유발하는 자전거 밀어주기 협력뿐만 아니라, 호화로운 뷔페급 서포트 카의 보급도 있습니다. 하지만 진짜 최종 보스는 돌아오는 길의 스딩(石碇) 뒷산으로, 17%의 가파른 계단식 오르막이 연이어 펼쳐집니다. 웃음과 눈물이 섞인 이 자학적인 라이딩은 어떻게 무사히 마무리될까요?