JJSCチームの南台湾ロードバイクの旅は2日目に入り、台風の外側の雲域が迫る曇り空の下、早朝に恒春から北上を開始した。チームは来義村で素早く補給した後、泰武部落に入り、長距離の連続山道の登坂に挑んだ。途中、「大武山の裏口」と呼ばれ、勾配26%にも達する極限の魔王区間に挑戦し、ライダーたちは濡れたコンクリート路面と苔むしたカーブの中で必死に立ち漕ぎをし、後輪のスリップや前輪の浮き上がりといった大きな重力に抗った。その後、三地門の神山部落に移動した際には、突然の山間部の土砂降りの雨に見舞われ、悪天候と脚の体力の限界という二重の打撃に直面しながらも、チームは風雨の中で奮闘する姿が心を打つ。