Lors d'une sortie longue et intense, ce que les cyclistes sur route redoutent le plus n'est souvent pas les montées raides, mais leur estomac qui soudainement tire la sonnette d'alarme. La caméra capture les conversations réelles entre les cyclistes, haletants au bord de la route et pendant le pédalage. Une discussion de cyclisme apparemment sérieuse dérape soudainement en un humour noir déjanté sur les « fonctions du gros intestin » et les crises intestinales. Les répliques acérées sans retenue et les interactions hilarantes des coéquipiers restituent parfaitement le quotidien le plus authentique et le plus décomplexé des sorties entre amis, avec leurs blagues de bas étage. Ces quelques dizaines de secondes d'échanges percutants touchent précisément le point sensible de tout cycliste ayant souffert de troubles digestifs lors de longues sorties avec ravitaillement, et ne manquent pas de faire sourire.