跳至主要內容

Champs de lys dorés du mont Chike : un voyage culturel à vélo dans la vallée du Rift Est, écrit à coups de pédales

挑戰心得

Champs de lis dorés du mont Chike : une échappée culturelle dans la vallée du Rift Est, écrite à coups de pédales

Une montagne nommée d’après un arbre : l’origine du nom du mont Chike et l’industrie du lis doré

À l’est de la vallée du Rift, dans le canton de Yuli, comté de Hualien, se dresse une colline d’environ 800 mètres d’altitude, dont le nom évoque une certaine rusticité — le mont Chike. Ce nom ne provient ni du patronyme d’un pionnier défricheur, ni de la mémoire d’une légende, mais bel et bien d’une plante qui y prospérait autrefois : l’arbre Chike. Le Chike, une espèce de la famille des Fagacées, possède un bois dur et dense. Dans les premières années, les habitants de la région montagneuse en tiraient leur bois pour fabriquer des manches d’outils, des éléments de construction, et même pour produire du charbon de bois. C’était une ressource précieuse offerte par la forêt à une époque où les biens matériels se faisaient rares. Avec le temps, l’arbre Chike s’est peu à peu effacé de la vie quotidienne, mais ce nom de lieu a été préservé, devenant une fenêtre pour les générations futures sur l’histoire de la symbiose entre leurs ancêtres et cette terre.

Si ce n’était qu’une montagne couverte d’arbres Chike, elle n’attirerait peut-être pas aujourd’hui le flot incessant de touristes et de cyclistes venus en pèlerinage. Ce qui a véritablement rendu le mont Chike célèbre, c’est une autre culture que les agriculteurs ont adoptée par la suite : le lis doré. Le lis doré, dont le nom scientifique est Hemerocallis, aussi appelé « fleur de l’oubli des soucis », est l’une des cultures commerciales les plus représentatives des collines de l’est de Taïwan. Sa culture exige un ensoleillement généreux et des pentes bien drainées ; la topographie et le climat du mont Chike correspondent parfaitement à ces besoins. De plus, l’isolement des premières années et le coût relativement faible d’acquisition des terres en montagne ont fait du lis doré une source de revenus essentielle pour les agriculteurs locaux. Chaque année, aux alentours du début de l’automne, les lis dorés commencent à s’épanouir, leurs fleurs orange vif recouvrant les pentes en couches successives, créant l’un des paysages saisonniers les plus emblématiques de l’est de Taïwan.

Quand on évoque les régions productrices de lis doré à Taïwan, la plupart des gens pensent d’abord à la montagne Liushishi à Fuli, ou à la montagne Jinzhen à Taimali, également située autour de la vallée du Rift Est. Mais le mont Chike n’a rien à leur envier, et pour de nombreux amateurs chevronnés de fleurs et photographes, son relief vallonné et ses angles de vue offrent encore plus de profondeur. Comme les champs de lis dorés sont répartis sur un terrain vallonné, avec en toile de fond la silhouette majestueuse de la vallée du Rift Est et de la chaîne côtière, les photos de ces champs de fleurs prises ici possèdent souvent une profondeur tridimensionnelle difficile à reproduire ailleurs — au premier plan, la mer de fleurs orange ondulant dans le vent ; au second plan, les routes agricoles sinueuses ; à l’arrière-plan, les chaînes de montagnes et les nuages qui s’étagent, composant une image d’une grande force visuelle.

Pour les agriculteurs de la région du mont Chike, l’industrie du lis doré n’est pas seulement une manne touristique, c’est aussi un moyen de subsistance transmis de génération en génération. La récolte des lis dorés demande une main-d’œuvre considérable ; elle doit généralement être effectuée à l’aube, juste avant que les boutons floraux ne s’épanouissent, car une fois la fleur complètement ouverte, sa valeur économique chute considérablement. C’est pourquoi, pendant la saison de floraison, les visiteurs peuvent souvent voir les agriculteurs locaux, courbés sous les premières lueurs du jour, s’affairer entre les rangées de fleurs, un contraste saisissant avec les touristes qui flânent et prennent des photos. Cela nous rappelle aussi que derrière ce beau paysage se cache le labeur quotidien des agriculteurs. Ces dernières années, avec la fusion progressive du tourisme et de l’agriculture, le mont Chike a développé un modèle d’agrotourisme combinant l’admiration des fleurs, la restauration et l’hébergement, permettant à cette montagne de conserver sa fonction agricole originelle tout en apportant une vitalité économique plus diversifiée à la région.

Il convient de noter que l’état de floraison et la période exacte de pleine floraison du mont Chike varient chaque année en fonction des conditions climatiques (comme les précipitations ou les variations de température), se situant généralement entre août et septembre. Pour la période d’observation optimale, il est préférable de se référer aux annonces sur place ou aux informations locales. Cette incertitude, cette danse avec la nature, rend en quelque sorte chaque visite d’autant plus précieuse — on ne peut jamais prédire à cent pour cent comment sera la floraison cette année-là. Mais c’est précisément pour cela que, lorsque vous franchissez un virage après l’autre à vélo et que vous découvrez enfin, dans une échappée dégagée, l’immensité des champs de lis dorés, cette surprise et cette émotion n’en sont que plus authentiques et plus profondes.

L’âme du canton de Yuli : une ville clé du sud de la vallée du Rift

Pour connaître le mont Chike, il faut d’abord connaître Yuli, la ville à son pied. Située dans le sud de la vallée du Rift Est, cette ville est, dans le comté de Hualien, une agglomération importante, juste après la ville de Hualien et le canton de Ji’an. Depuis le défrichement sous la dynastie Qing, elle s’est progressivement développée, grâce à sa position de carrefour dans la vallée, pour devenir le centre commercial et de vie des agglomérations agricoles environnantes. L’origine du nom de Yuli est sujette à diverses interprétations. L’une d’elles veut que la région, autrefois couverte de forêts et d’une beauté remarquable, ait été nommée « Poshige » (on peut encore voir aujourd’hui devant la gare de Yuli des panneaux explicatifs sur l’histoire du nom), avant d’être rebaptisée Yuli à l’époque de la domination japonaise, en référence à ses montagnes et rivières d’une beauté de jade et à ses paysages enchanteurs.

En traversant le centre-ville de Yuli à vélo, vous découvrirez une ville de taille modeste mais parfaitement équipée : marché traditionnel, temples, bâtiments anciens et supérettes modernes coexistent, offrant ce rythme de vie décontracté si particulier aux petites villes de l’est de Taïwan. Yuli est également un carrefour important entre la route provinciale 9 et la route provinciale 30, un point de ravitaillement et d’hébergement essentiel sur les itinéraires de voyage et de tour de l’île à vélo dans la vallée du Rift Est. De nombreux cyclistes longue distance font une halte à Yuli pour reprendre des forces avant de poursuivre leur route vers le sud ou le nord. Cela fait de Yuli, avec le mont Chike et les sources chaudes d’Antong à proximité, une destination de voyage approfondi alliant culture et nature.

La spécialité culinaire la plus célèbre de Yuli est sans conteste les nouilles de Yuli. Il s’agit d’un plat de nouilles sèches issu de la fusion des cultures culinaires hakka et locale : des nouilles fines et fermes, accompagnées d’une sauce simple mais savoureuse et de garnitures braisées. C’est le repas le plus attendu par les voyageurs et cyclistes venus de l’extérieur après une dure ascension. Plusieurs échoppes de nouilles historiques se trouvent dans la ville de Yuli, chacune ayant ses adeptes et ses saveurs préférées. Pour le choix du restaurant, il est conseillé de demander aux habitants ou de consulter les avis en temps réel, car chacun a sa propre définition de ce qui est « le plus authentique ». Plutôt que de recommander un établissement précis, nous encourageons chaque cycliste de passage à explorer par lui-même et à trouver le bol de nouilles de Yuli qui lui correspond.

Outre les nouilles de Yuli, les produits agricoles des environs sont également très riches, notamment le célèbre riz de Yuli (l’une des meilleures zones de production de riz de la vallée du Rift Est), les fruits et légumes de saison, ainsi que les lis dorés séchés et leurs produits dérivés mentionnés plus haut, autant de souvenirs que les visiteurs aiment rapporter. Yuli conserve également de nombreux bâtiments historiques et paysages culturels, comme les vestiges de sanctuaires de l’époque japonaise, les maisons anciennes, et les traces d’une culture multiculturelle où se mêlent les communautés hakka, hokklo et aborigènes. Les cyclistes intéressés peuvent, lors d’une pause, prendre le temps de flâner et de découvrir ces trésors.

Pour le voyageur à vélo, Yuli n’est pas seulement la porte d’entrée du mont Chike, c’est aussi une étape qui permet de se ressourcer et de ressentir le rythme de vie local. Lorsque vous terminez une ascension éprouvante, que vous vous asseyez dans le centre-ville de Yuli pour déguster un bol de nouilles fumantes, en regardant les habitants vaquer paisiblement à leurs occupations et les rares tricycles passer, ce rythme de vie si différent de celui des villes vous amène souvent à repenser le sens du voyage et du cyclisme — il ne s’agit pas seulement de conquérir un sommet, mais de créer un lien authentique avec une terre et les gens qui y vivent.

Repères paysagers en chemin : champs de lis dorés, vues sur la vallée et paysages de plantations de thé

Le charme du mont Chike à vélo réside en grande partie dans les paysages en constante évolution qui jalonnent le parcours. Au départ du centre-ville de Yuli, les premiers kilomètres offrent encore des paysages champêtres typiques des routes de campagne, avec des rizières, des vergers et des hameaux épars. À mesure que la route s’élève, le paysage se transforme en un relief vallonné caractéristique, et des rangées de plantations de thé bien alignées apparaissent de part et d’autre de la route agricole sinueuse.

Outre les lis dorés, le thé est également l’une des cultures commerciales importantes de cette montagne. Les plantations de thé s’étagent sur les pentes, leurs rangées d’un vert éclatant offrant, sous la lumière du soleil, une beauté visuelle régulière et apaisante, en contraste saisissant avec l’exubérance des champs de lis dorés plus loin. Si vous visitez hors saison de floraison, ces paysages de thé deviennent les protagonistes visuels — sans la foule bruyante, seulement le bruissement des feuilles de thé sous la brise et les conversations occasionnelles des cueilleurs, créant une atmosphère montagnarde différente mais tout aussi émouvante.

À mesure que l’altitude augmente, la vue panoramique sur la vallée du Rift, dont le mont Chike est si fier, se déploie progressivement. La vallée du Rift Est est une étroite vallée géologiquement très particulière à Taïwan, encadrée par la chaîne centrale et la chaîne côtière. La rivière Xiuguluan et d’autres cours d’eau y serpentent, composant un tableau grandiose de montagnes superposées et de champs entrecroisés. Sur les sections moyenne et supérieure du mont Chike, par temps clair, on peut voir à l’ouest la crête majestueuse de la chaîne centrale, et à l’est les contours ondulants de la chaîne côtière, avec entre les deux une plaine verdoyante et quadrillée de champs. Cette sensation d’ouverture est un choc visuel difficile à ressentir sur du plat.

Et bien sûr, le repère paysager le plus emblématique du mont Chike est sans conteste les champs de lis dorés. Chaque saison de floraison, les fleurs orange vif ondulent au vent sur toute la montagne. Du pied de la colline, on dirait que quelqu’un a renversé un seau entier de peinture orange sur les pentes, créant des dégradés successifs. Les champs de fleurs s’entrelacent avec les routes agricoles sinueuses, offrant d’innombrables angles de vue à couper le souffle — les cyclistes qui s’y trouvent ne peuvent s’empêcher de s’arrêter sur le bas-côté sécurisé, juste pour admirer un peu plus longtemps, prendre quelques photos de plus, et immortaliser ce festin visuel rare.

Il est à noter que les champs de lis dorés du mont Chike ne forment pas une seule grande zone continue, mais sont répartis, selon le relief, en parcelles de tailles et de formes variées. Cela rend l’expérience paysagère au fil de la montée plus riche et plus changeante — vous venez peut-être de traverser un champ de fleurs enveloppé d’une légère brume, et au virage suivant, un autre champ de fleurs dorées scintille sous le soleil. Cette surprise constante est le cœur du charme qui attire d’innombrables voyageurs et cyclistes à revenir sans cesse au mont Chike.

Outre les champs de fleurs et la vue sur la vallée, les environs du mont Chike préservent également de nombreux paysages ruraux traditionnels, comme des fermes disséminées, des pavillons de repos et quelques plateformes d’observation partagées entre visiteurs et agriculteurs. Ces coins apparemment anodins portent en réalité les traces de la vie agricole transmise de génération en génération par les habitants, et ont permis à cette route agricole, à l’origine purement fonctionnelle, de développer un caractère unique alliant production et tourisme.

Récit de cyclisme à la première personne : le choc visuel de la saison des lis dorés

C’était une aube de fin août, le ciel commençait tout juste à s’éclaircir. Je suis parti du centre-ville de Yuli, direction le mont Chike. L’air conservait encore la fraîcheur de la nuit, mêlée aux senteurs de rizières et de terre. C’est l’odeur caractéristique des matins dans la vallée du Rift Est ; une seule inspiration et l’on se sent instantanément réveillé.

Les premiers kilomètres étaient encore assez plats. Je maintenais un rythme de pédalage décontracté, admirant les paysages champêtres qui s’éveillaient peu à peu. Les agriculteurs étaient déjà à l’œuvre dans les champs, des coqs chantaient au loin, et de temps à autre une moto passait en trombe, transportant des ouvriers qui montaient récolter les lis dorés. Ce rythme rural, simple et régulier, si différent de la frénésie des matins urbains, ralentissait inconsciemment mon rythme cardiaque et ma respiration.

Lorsque la route a commencé à s’élever, la pente a révélé son vrai visage. J’ai ajusté mon braquet, stabilisé ma cadence, et senti mes muscles des cuisses s’échauffer à chaque coup de pédale. Les plantations de thé au bord de la route scintillaient de gouttes de rosée dans la lumière du matin. Une brise légère apportait un parfum de thé subtil, mêlé au goût salé de la sueur et à la chaleur de ma respiration, créant une expérience de cyclisme étrange mais addictive. À ce stade, le mont Chike n’avait pas encore dévoilé son aspect le plus spectaculaire, mais la sérénité et l’authenticité propres à la montagne suffisaient déjà à offrir à ceux qui vivent en ville une détente oubliée depuis longtemps.

Le véritable choc est survenu sans prévenir, après avoir gravi une série de virages dans la section médiane. Je me souviens de cet instant : la tête baissée, concentré sur le rythme de mes pédales, le souffle un peu court, j’ai soudain levé les yeux. Le spectacle qui s’offrait à moi m’a fait oublier instantanément la douleur dans mes jambes — toute la pente était recouverte d’une mer de fleurs orange, ondulant doucement au vent, comme d’innombrables petits drapeaux saluant chaque voyageur qui avait peiné pour arriver jusqu’ici. À cet instant précis, j’ai presque instinctivement cessé de pédaler, laissant l’élan porter mon vélo, juste pour pouvoir contempler pleinement ce paysage, sans être interrompu par mon souffle.

La couleur orange des lis dorés possède en réalité des nuances subtiles. Les fleurs proches étaient d’un orange vif et éclatant, presque fluorescent ; les champs plus lointains, en raison de l’angle du soleil et de la distance, se fondaient en un orange abricot plus doux, s’étageant jusqu’à la crête de la colline, puis se mêlant au ciel bleu profond et aux nuages blancs qui s’amoncelaient, composant une image qui semblait presque irréelle. Je me suis arrêté sur le bas-côté, laissant la sueur couler, buvant de l’eau pour refaire le plein d’électrolytes, incapable de détacher mon regard de cette mer de fleurs.

La suite de la montée fut complètement différente. Le pédalage, qui semblait lourd à cause de la pente, semblait désormais insufflé d’une nouvelle énergie par les paysages de fleurs qui changeaient sans cesse. Chaque virage était comme la page d’une nouvelle carte postale — tantôt un champ de fleurs enveloppé d’une brume légère, onirique ; tantôt une mer de fleurs baignée d’un soleil direct, aux couleurs saturées presque aveuglantes ; parfois, on apercevait des photographes matinaux, trépied installé, attendant patiemment l’angle de lumière parfait. Cette atmosphère où chacun se rassemble pour le même paysage tout en étant plongé dans son propre monde rendait toute la montée étrangement chaleureuse et moins solitaire.

Arrivé à la section la plus dégagée, j’ai enfin pu m’arrêter et me retourner pour contempler toute la vallée du Rift Est. La crête de la chaîne centrale apparaissait et disparaissait dans la brume, la chaîne côtière se dressait silencieusement de l’autre côté, entre les deux s’étendait la plaine quadrillée de champs, et à mes pieds, cette mer de lis dorés qui m’avait tant fait rêver. À cet instant, toutes les douleurs, les souffles courts et la sueur de la montée semblaient avoir trouvé leur sens — tout cet effort n’était que le prix à payer pour cet instant pur, cette émotion brute et sans fard.

Ce que cet itinéraire signifie pour les cyclistes : un sentiment d’accomplissement court mais intense

Dans le monde du cyclisme, on évalue souvent la valeur d’un itinéraire par sa distance et son dénivelé — des parcours comme Wuling, la montagne Hehuan ou la route transversale sud, avec leurs dizaines de kilomètres et leurs milliers de mètres de dénivelé, sont souvent considérés comme de « véritables défis ». Un tronçon comme le mont Chike, avec seulement 11 kilomètres et moins de 700 mètres de dénivelé, est parfois relégué au rang de « parcours d’échauffement » ou de « défi léger ». Mais après l’avoir gravi soi-même, on se rend compte que cette classification ignore la valeur véritablement unique du mont Chike.

La première chose que le mont Chike apprend aux cyclistes, c’est que « court ne veut pas dire facile ». Avec sa pente moyenne soutenue de 6,2 % et des sections locales dépassant les 10 %, cet itinéraire concentre les exigences d’un long parcours de montagne, mais en compressant le temps à moins d’une heure. Ce mode de défi « rapide et intense » offre, pour les cyclistes occupés par leur travail et ne pouvant consacrer de longues heures à l’entraînement, une opportunité d’entraînement et de défi idéale — pas besoin de planifier une journée entière, ni de faire face à l’épuisement d’une longue distance. Il suffit de s’investir pleinement pendant quarante à cinquante minutes pour obtenir un sentiment d’accomplissement et des bénéfices d’entraînement comparables à ceux d’un long parcours de montagne.

Le mont Chike enseigne également aux cyclistes une autre leçon, plus importante encore : le paysage et le défi ne sont jamais deux choses mutuellement exclusives. De nombreux parcours de montée réputés pour leur « dureté » offrent des paysages relativement monotones ; les cyclistes, concentrés sur les chiffres et l’allure, ont rarement l’occasion de lever la tête pour admirer leur environnement. Le mont Chike, lui, est différent : il combine habilement les pentes raides avec les magnifiques champs de lis dorés et la vue grandiose sur la vallée, faisant de chaque coup de pédale à la fois un exercice physique et une purification de l’âme. Cette expérience unique de « souffrir avec plaisir » est peut-être la raison fondamentale pour laquelle tant de cyclistes reviennent sans cesse au mont Chike, incapables de l’oublier.

Pour de nombreux cyclistes expérimentés, le mont Chike est également devenu un symbole de « rituel » — chaque année, à l’arrivée de la saison des fleurs, ils planifient une sortie spéciale, non seulement pour battre leur record personnel, mais aussi comme un rituel annuel de reconnexion avec soi-même et avec cette terre. Contempler les mêmes champs de fleurs, à des années différentes, avec des états d’esprit différents, procure toujours des sensations différentes. Cette expérience de cyclisme synchronisée avec les saisons naturelles est un trésor que les installations d’entraînement artificielles ou les home-trainers ne pourront jamais remplacer.

Pour les cyclistes débutants qui affrontent le mont Chike pour la première fois, cet itinéraire est une précieuse leçon d’introduction — il apprend à gérer son allure, à faire face à la pression mentale des pentes raides locales, et à trouver l’équilibre entre la beauté du paysage et les limites physiques. Le sentiment d’accomplissement après avoir relevé le défi n’est en rien diminué par la distance plus courte ; au contraire, grâce à l’épreuve de la pente soutenue et à la récompense visuelle magnifique, ce sentiment d’accomplissement est d’autant plus tangible et concret.

Un double visage saisonnier : le mont Chike en saison de floraison et hors saison

Le charme le plus fascinant du mont Chike réside peut-être dans le fait qu’il révèle, au fil des saisons, deux visages radicalement différents mais tout aussi émouvants. Cette caractéristique de « deux paysages pour une montagne » fait du mont Chike non pas un simple lieu à « cocher » pendant la saison des fleurs, mais un itinéraire de cyclisme qui mérite d’être parcouru toute l’année, avec des charmes différents à chaque fois.

Pendant la saison de floraison, le mont Chike appartient à l’animation et à la splendeur. Les champs de lis dorés à perte de vue, le flot incessant de touristes et de photographes, le cliquetis des obturateurs qui s’élève des collines, tout cela compose une atmosphère quasi carnavalesque. À cette époque, le mont Chike convient aux cyclistes qui aiment partager la beauté avec la foule et capturer des images magnifiques après l’effort. La saison de floraison nous rappelle aussi que la beauté de la nature a un caractère éphémère ; c’est précisément parce que la floraison des lis dorés est brève que chaque rencontre est d’autant plus précieuse, et que l’on chérit davantage chaque instant que l’on contemple.

Et lorsque la saison des fleurs se termine, que les touristes refluent comme une marée, le mont Chike retrouve rapidement son apparence paisible et rustique d’origine. À cette époque, le mont Chike appartient à un autre groupe — ceux qui recherchent une expérience de cyclisme pure, qui aiment le dialogue avec eux-mêmes, les cyclistes endurcis. Fini la foule et le cliquetis des obturateurs ; place au bruissement du vent dans les plantations de thé et aux chants d’oiseaux occasionnels. À cette période, la pente du mont Chike est toujours aussi soutenue, la vue toujours aussi dégagée, mais sans les couleurs éclatantes des fleurs, il gagne une sérénité et une pureté propres à la montagne elle-même. De nombreux cyclistes expérimentés préfèrent d’ailleurs ce mont Chike-là, car sans l’agitation des gens et des véhicules, ils peuvent mieux se concentrer sur leur rythme et leurs sensations corporelles, engageant un dialogue intime et ininterrompu avec la montagne.

Hors saison de floraison, les paysages de plantations de thé deviennent également les protagonistes visuels. Les rangées de théiers d’un vert éclatant, les silhouettes affairées des cueilleurs, la brume légère qui enveloppe les sommets, composent un tableau de montagne totalement différent de celui de la saison des fleurs, mais tout aussi digne d’être savouré. Si vous avez déjà visité le mont Chike pendant la saison de floraison, n’hésitez pas à planifier un retour hors saison. Vous serez surpris de découvrir qu’un même itinéraire peut révéler des visages et des émotions si radicalement différents.

Qu’il s’agisse de l’exubérance éclatante de la saison des fleurs ou de la quiétude rustique hors saison, le mont Chike conserve son charme essentiel — une montagne autrefois nommée d’après l’arbre Chike, aujourd’hui célèbre pour ses lis dorés, qui continue, par sa pente soutenue et ses paysages changeants, d’accueillir chaque voyageur prêt à explorer cette terre avec ses propres jambes et ses pédales.

Suggestions d’extension : spécialités culinaires de Yuli et attractions environnantes

Après avoir relevé le défi du mont Chike, n’hésitez pas à prolonger un peu votre itinéraire pour inclure les attractions et spécialités culinaires de Yuli et de ses environs, afin de rendre ce voyage dans la vallée du Rift Est plus complet et plus riche.

Côté gastronomie, les nouilles de Yuli mentionnées précédemment sont un incontournable absolu. Il est conseillé, après l’effort, de laisser le corps se reposer un peu et de s’hydrater, avant de se rendre dans le centre-ville de Yuli pour trouver une échoppe de nouilles qui vous plaît. Commandez un bol classique de nouilles sèches, accompagné d’un simple bol de soupe. Cette sensation de satisfaction authentique est souvent la récompense la plus réconfortante après une ascension difficile. Outre les nouilles sèches, les environs de Yuli regorgent de spécialités de la vallée du Rift Est, comme divers plats à base de riz, des légumes sauvages de saison, et des produits dérivés du riz local de qualité. Tous méritent que les cyclistes prennent le temps de les découvrir et de les déguster. Pour le choix des restaurants, il est recommandé de consulter les avis sur place ou de demander aux habitants, afin de trouver celui qui correspond le mieux à vos goûts.

Si le temps le permet, les environs de Yuli comptent plusieurs attractions dignes d’intérêt. La zone de sources chaudes d’Antong, au sud de Yuli, est l’une des rares stations thermales réputées de la vallée du Rift Est. Pour les cyclistes qui viennent de terminer une ascension éprouvante, avec des muscles endoloris et fatigués, si le temps et l’itinéraire le permettent, prévoir une séance de bain thermal peut grandement aider à soulager les tensions musculaires et accélérer la récupération. Par ailleurs, le marché traditionnel du centre-ville de Yuli, les bâtiments anciens et certains édifices historiques bien conservés de l’époque japonaise se prêtent parfaitement à une promenade tranquille, pour ressentir l’atmosphère culturelle unique de cette petite ville de la vallée.

Si votre itinéraire vous permet de passer une nuit, les environs du mont Chike ont développé ces dernières années un modèle d’agrotourisme combinant l’admiration des fleurs et l’hébergement. Certaines fermes ou maisons d’hôtes offrent la possibilité de dormir à proximité immédiate des champs de lis dorés, permettant aux visiteurs et cyclistes de profiter, à l’aube ou au crépuscule, des moments les plus paisibles et les plus émouvants de cette montagne, avant l’arrivée de la foule ou après son départ, et de capturer des lumières et des images magnifiques impossibles à obtenir pendant les heures d’affluence.

Pour les cyclistes planifiant un long voyage à vélo dans la vallée du Rift Est, le mont Chike est également un point d’étape idéal, permettant de relier Yuli, Fuli, Chishang et d’autres sites de cyclisme réputés du sud de la vallée, pour un périple de plusieurs jours alliant intensité d’entraînement et découverte culturelle. Des vagues de rizières de Chishang à l’animation populaire de Yuli, en passant par les champs de fleurs et les pentes exigeantes du mont Chike, cet itinéraire ne relie pas seulement des points géographiques, mais constitue un voyage de découverte approfondie des multiples beautés de la vallée du Rift Est.

Que vous soyez un cycliste endurci venu spécialement pour relever ce défi de catégorie 4, ou un cycliste touriste attiré par les champs de lis dorés, le mont Chike prouve, à sa manière unique, une chose : la valeur d’un itinéraire ne se mesure jamais uniquement à sa distance et à son dénivelé, mais aussi aux histoires industrielles et culturelles qu’il porte, ainsi qu’aux émotions et aux souvenirs uniques que chaque voyageur qui emprunte cette route récolte à chaque coup de pédale.

Lectures complémentaires

相關影片
訂閱CT的頻道

訂閱 CT Yeh,看武嶺實測與路線攻略

北進武嶺、西進武嶺、經典百K,每條路線都親自騎過,配速、爬升、補給點全部實拍實測。

467 部影片 · 累計 838 萬次觀看