跳至主要內容

トレイルランニングと環境保護:台湾の山道におけるLeave No Trace原則の実践

挑戰心得

トレイルランニングと環境保護:台湾の山道におけるLeave No Trace原則の実践

はじめに

台湾のトレイルランニングコミュニティは過去10年で急速に成長し、毎年多くの人々がかつては人の足跡もまばらだった山道へと足を踏み入れています。これは喜ばしいことですが、同時に責任も伴います。多くの人が山に入れば入るほど、山が受ける負担も大きくなります。トレイルランナーは進入頻度が高く、行動範囲も広いため、山道環境への影響は一般のハイカーよりも直接的です。Leave No Trace(LNT、無痕山林)の七つの原則は、世界中の登山・アウトドアコミュニティが認める環境保護の枠組みであり、台湾の山道の文脈においても具体的な実践方法があります。

Leave No Trace 七つの原則

原則 核心概念 台湾の山道での応用
1. 事前の十分な計画 環境の制約を理解し、影響を減らす 路況の確認、許可証の申請、火気禁止規定の把握
2. 耐久性のある地面を歩く 既存のトレイルを使用する 近道をしない、トレイル端の植生を踏まない
3. 廃棄物を適切に処理する すべてのゴミを持ち帰る エネルギージェルの空袋、果物の皮など全てを持ち帰る
4. 自然の原状を保つ 環境を変えない 植物を採集しない、岩石を動かさない
5. 火の使用による影響を最小限にする 火の使用を最小化する トレイルの火気禁止規定を守る
6. 野生動物を尊重する 野生動物に干渉しない 距離を保つ、餌を与えない
7. 他の利用者を尊重する 友好的に空間を共有する ハイカーと友好的に交流する

原則一:事前の十分な計画

トレイルランニング前の計画は安全面の考慮だけでなく、環境保護の第一歩でもあります。

台湾の山道申請システム

  • 国家公園のトレイル:「台湾山林悠遊網(hike.taiwan.gov.tw)」を通じて申請し、多くのルートには総量規制があります
  • 国有林班地:一部の遠隔地ルートは林務局への申請が必要です
  • 先住民族の伝統領域:立ち入る前に原住民族委員会の管理規定を尊重します

多くのトレイルランナーは「迅速に往復する」習慣から申請手続きを省略しがちですが、申請記録は万一の事故発生時の重要な救助依拠となるだけでなく、管理機関が利用頻度を把握するためのデータにもなります。

原則二:耐久性のある地面を歩く

トレイルランニングがトレイルに与える影響は一般のハイキングよりも大きいものです。歩行頻度が高く、衝撃力も大きく、特に滑りやすい路面や泥濘んだ区間では浸食が加速しやすくなります。

具体的な方法

  • 既存のトレイルを使用する:台湾の山道の脇には「獣道」や人の踏み込みでできた分岐路がよくあります。近道に見えても、これらの道を歩くと損傷面積が広がります
  • トレイルの中央に集中する:泥濘を避けてトレイルの端に寄るのを避けます。端の植生はトレイルの安定性の鍵です
  • 湿った泥濘区間は迂回せず通過する:湿った泥を迂回することは靴を守るように見えますが、実際には損傷面積を広げています。湿った泥を通過すること自体はトレイルへのダメージがむしろ小さくなります

雨後のトレイル保護

  • トレイルの土が飽和状態の時はできるだけ使用を避けます。土が踏み固められると土壌構造が破壊されます
  • やむを得ず使用する場合は、中央の既に踏まれた場所を歩き、毎回新しい土を踏まないようにします

原則三:廃棄物を適切に処理する

トレイルランニングの補給に伴う廃棄物管理は、台湾の山道で最も一般的な環境問題です。

トレイルランニングでよく見られる廃棄物

  • エネルギージェルの包装袋(最も一般的で、風に飛ばされやすいため)
  • ボトルやハイドレーションの残り水(電解質を含む残液はトレイル脇に捨てるべきではありません)
  • スポーツテープや包帯(山道に残してはいけません)

ゼロウェイスト補給戦略

  1. 再利用可能なソフトフラスクを使用し、使い捨て包装を減らす
  2. エネルギージェルの空袋は専用の小袋に入れ、バックパックの小ポケットに詰め込まない(落下しやすいため)
  3. 果物の皮やナッツの殻などの有機廃棄物も持ち帰る(台湾の山岳生態系は分解速度が遅い)
  4. 給水時は下流50メートル地点を選び、水源地の汚染を避ける

原則六:野生動物を尊重する

トレイルランニングで入る山域は野生動物の家です。特に早朝や夕暮れ時のトレーニングでは、野生動物と遭遇する可能性が高くなります。

台湾の山域でよく見られる動物との遭遇時の対応

  • ツキノワグマ:距離を保ち、クマに向かって走らない(追跡反応を誘発します)。ゆっくり後退し、話しかけて人間であることを知らせます
  • イノシシ:子豚に遭遇したらすぐに離れます。母豚は子を守るために攻撃してきます
  • タイワンザル:餌を与えない(依存と攻撃性を生みます)。猿の群れに囲まれたら、冷静にゆっくりと離れます
  • トビ:補給所のあるレースでは、食べ物を露出させず、猛禽類を引き寄せないようにします

トレイルランニングコミュニティの集団的責任

個人の行動に加えて、トレイルランニングコミュニティにはより大きな影響力があります:

  • トレイルの里親制度:台湾の各県市にはトレイル里親計画があり、トレイルランニングコミュニティは集団で常用トレーニングルートの里親を申請できます
  • クリーンハイク活動:毎月または毎四半期に計画的なトレイルのゴミ清掃を行い、データを記録します
  • 路況報告:ソーシャルメディアや公式プラットフォームを通じてトレイルの損傷状況を報告し、修繕を加速させます
  • 初心者教育:経験豊富なトレイルランナーには、初心者にLNT原則を説明する責任があります

実用的なアドバイス

  1. 出発前に毎回小さなゴミ袋を用意し、トレーニング中にゴミを見かけたら(自分のものでなくても)その場で拾って持ち帰る
  2. ソーシャルメディアでトレイルの写真を共有する際は、遠隔地のトレイルの正確な位置を表示しない(過度な混雑を防ぐため)
  3. 人気ルートのトレーニングはピークシーズン以外の時間帯を選び、トレイルのピーク時の負担を減らす
  4. トレイルランニング用品を購入する際は、環境認証や再生素材を使用したブランドを優先的に選ぶ

結びに

トレイルランナーは山を愛するがゆえに山を走り、山を走るがゆえに山を守る責任があります。私たちが台湾の山道の一歩一歩を楽しむとき、同時に次世代のトレイルランナーのためにこの貴重な山林の遺産を守っています。LNTは制限ではなく、山への愛の具体的な実践です——トレイルが存在し続け、より多くの人々が今日あなたが感じたものを感じられるように。

関連テーマの読み物

相關影片
訂閱CT的頻道

訂閱 CT Yeh,看武嶺實測與路線攻略

北進武嶺、西進武嶺、經典百K,每條路線都親自騎過,配速、爬升、補給點全部實拍實測。

467 部影片 · 累計 838 萬次觀看